´Ý³·Çñ 9
´Ý³·Çñ 8
´Ý³·Çñ 7
´Ý³·Çñ 6
´Ý³·Çñ 5
´Ý³·Çñ 4
´Ý³·Çñ 3
´Ý³·Çñ 2
´Ý³·Çñ 1
 
ÀÝûñóáÕÝ»ñÇ
·áñÍ»ñ
 
ܳٳϳÝÇ
ÊÙµ³·ñ³Ï³Ý
üáñáõÙ

öÞð²Üø
ì³Ññ³Ù Ø³ñïÇñáëÛ³Ý

²Ûë ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ Adobe Acrobat (pdf) Ó¢áí,
Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý Ó¢³íáñٳٵ£ â³÷Áª 99.46ϵ£

¿ç  1  2  3  4  5  6  7 

ºê

ì³Ññ³Ù سñïÇñáëÛ³ÝÇÝ

ijÙÁ ï³ëÝ»ñÏáõëÇ Ùáï ¿ñ: Þ³ï áõß ã¿ñ, ·Çß»ñí³ »ñ»ùÇÝ ¿É ¿Ç »Ï»É, µ³Ûó áõß ¿ñ ó»ñ»Ïí³ ÑÇÝ·Ç Ñ³Ù»Ù³ï, »ñµ Ëáëï³ó»É ¿Ç ·³É: ²ñÅ»ñ, áõñ»ÙÝ, ÙÇ ùÇã ¿É Ó·»É, áñ ï³ÝÁ µáÉáñÁ ùÝ³Í ÉÇÝ»ÇÝ, áñáíÑ»ï¢ ÙÛáõë ³é³íáï µ³ó³ïñí»ÉÝ ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿: ´³Ûó ËÙÇãùÁ í»ñç³ó»É ¿ñ, ÙÛáõëÝ»ñÝ ¿É óñíáõÙ ¿ÇÝ. Ñá± ¹ñëáõÙ ã¿Ç ó÷³é»Éáõ, ÙÇÝ㢠ïÝ»óÇÝ»ñÁ ùÝ»ÇÝ:

¾ëåÇëÇ ¹»åùáõÙ, ÇÝÓ Ñáõë³¹ñ»Éáõ ѳٳñ, ï³Ý å³ïáõѳÝÝ»ñÇÝ ã¿Ç ݳÛáõÙ, ݳÛáõÙ ¿Ç áõñÇß ÏáÕÙ: àõ ³ãùë áñ ÁÝÏÝáõÙ ¿ñ, ÙÇßï ÷³ËóÝáõÙ ¿Ç, µ³Ûó ѳëóÝ»Éáí Ýϳï»Éª ÉáõÛë»ñÁ í³éíáõÙ »Ý, û±ª ã¿: àñáíÑ»ï¢ ¹»åù»ñ å³ï³Ñ»É »Ý, áñ ùÝ³Í »Ý »Õ»É: лÝó ¿ë ÝáõÛÝ Å³ÙÇÝ. ÇëÏ ÇÝãDZ ã¿ áñ:

ÐÇÙ³ ¿É ³ãù»ñë ÷³ËóñÇ, µ³Ûó, å³ñ½í»ó ׳߳ë»ÝÛ³ÏÇ ÉáõÛëÁ í³éÝ ¿: лïá ÝáñÙ³É Ý³Û»óÇ áõ ï»ë³, áñ ÇÙ ë»ÝÛ³ÏáõÙ ¿É ¿ ÉáõÛë í³éíáõÙ: ƱÝã ·áñÍ áõÝ»ñ ÇÙ ë»ÝÛ³ÏáõÙ ÉáõÛëÁ: Ø»Ý³Ï Ã» ÷áß»ÍÍÇã Ùdzóñ³Í ãÉÇÝ»ÇÝ. áõñÇß µ³Ý ã»Ù áõ½áõÙ: Ø»Ý³Ï ¿ë ųÙÇÝ ÷áß»ÍÍÇã Ùdzóñ³Í ãÉÇÝ»ÇÝ, áñÝ ³é³Í ù»½ ë»ÝÛ³ÏÇó ë»ÝÛ³Ï »Ý ùßáõÙ Ù³ùñ»Éáõ å³ïñí³Ïáí:

²ëïÇ׳ÝÝ»ñáí µ³ñÓñ³Ý³ÉÇë ³Ï³Ýçë Ó»ÝÇ ¿ñ: ´³Ûó Ó»Ý ãϳñ. ëáíáñ³Ï³Ý ӻݻñ ¿ÇÝ: Ø»ñ ѳñÏáõ٠ϳݷ ³é³ áõ ÇÝÓ Ã³÷ ïí»óÇ: ÆÝã-áñ µ³Ý ÇÝÓ Ý»ÕáõÙ ¿ñ. ·áïÇ±ë ¿ñ åÇݹ Ó·³Í, û±ª ÇÝã: γ٠¿É ËÙÇãùÝ ¿ñ ѳë»É ÏáÏáñ¹Çë: гٻݳÛÝ ¹»åë, ·áïÇë ÃáõɳóñÇ, ϳݷݻóÇ ÙÇ ùÇã, Ýáñ ÷áñÓ»óÇ ¹áõéÁ µ³ó»É: ºÃ» ϳñáճݳ٠µ³Ý³ÉÇáíë µ³ó»É, áõñ»ÙÝ, Ý»ñëÇó µ³Ý³ÉÇÝ Ñ³Ý»É »Ýª ÇÝÓÝÇó ÑáõÛëÝ»ñÁ Ïïñ³Í: ¾¹ Å³Ù³Ý³Ï Ïáõñ³Ë³Ý³Ý, áñ ·áÝ» Ï»ë·Çß»ñÇó ßáõï »Ù »Ï»É:

´³Ý³ÉÇÝ»ñÇë ϳåáóÁ ·áïáõë ¿ ³Ùñ³óí³Í, Ëáõë³÷áõÙ »Ù ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ѳݻÉ, ù³ÝÇ áñ Ù»ï³Õ» É»½í³ÏÁ åÇݹ ¿ áõ ϳñáÕ ½áéÇó ç³ñ¹í»É: ´³Ûó ³é³Ýó µ³Ý³ÉÇÝ»ñÁ ·áïáõó ³Ýç³ï»Éáõ ¹áõéÁ µ³ó»ÉÝ ¿ ¹Åí³ñ: àñáíÑ»ï¢ µ³Ý³ÉÇÝ ÙÇ åïáõÛï ѳݷÇëï ³ÝáõÙ ¿. µ³Ûó »ñÏñáñ¹ÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Ééí»É ϳåáóÇ ÙÛáõë µ³Ý³ÉÇÝ»ñÇ Ù»ç: ¾¹ Å³Ù³Ý³Ï ³ñ¹»Ý ÇÝù¹ å»ïù ¿ åïïí»ë, áñ µ³Ý³ÉÇÝ ß³ñÅíÇ áõ ¹áõéÁ µ³óÇ:

ÖÇßï ¿, ÙÇßï ѳçáÕíáõÙ ¿ µ³ó»É: ì»ñçÇÝ ñáå»ÇÝ Ù»Ï ¿É µ³Ý³ÉÇÝ ÙÇ ùÇã Ïß³ñÅíÇ, ¹áõ ¿É ųٳóáõÛóÇ ëɳùÇ Ñ³Ï³é³Ï Ïûùí»ë, áõ ³ñ¹»Ý ѳݷÇëï ϳñáÕ »ë ³ÝóÝ»É Ý»ñë:

´³Ý³ÉÇÝ ÙïóñÇ ³ÝóùÁ. ÇÙ µ³ËïÇó Ý»ñëÇó µ³Ý³ÉÇ ãϳñ: ê³ÑáõÝ åïï»óÇ »ñÏáõ ³Ý·³Ùª ÏáÕùáí ¹é³ÝÁ Ïå³Í:

î³ÝÁ ÷áß»ÍÍÇãÇ ³ÕÙáõÏ ãáñë³óÇ: ØÇç³ÝóùáõÙ í»ñ³ñÏáõë ѳݻóÇ, ׳߳ë»ÝÛ³Ï ·Ý³Éáõó ï»ë³, áñ ë»ÝÛ³ÏÇë ¹áõéÁ ÏÇë³µ³ó ¿: ¶ÉáõËë ÙïóñÇ (ÉáõÛëÁ ¹»é í³éÝ ¿ñ), ï»ëݻ٪ Ýëï³Í »Ù Ý»ñëÁ: ÆÙ ï»ÕáõÙ ã¿Çª ѳٳϳñ·ÇãÇ ³é³ç, ³Ûɪ ëáõñ×Ç ÷áùñ ë»Õ³ÝÇ Ùáï: Üëï³Í ¿Ç ë»Õ³ÝÇÝ Ñ³Ï³é³Ï, µ³Ûóª áã û ³ÃáéÇÝ Ñ»Í³Í, ³Ûɪ ÏáÕù³Ýó: г·Çë ϳݳã åáÉÇëÃÇÉÇó ÓÙ»é³ÛÇÝ ËßËß³Ý µ³×ÏáÝ ¿ñ, ·ÉËÇëª ¹³ÑáõÏáñ¹Ç ë¢ ·É˳ñÏ, ûÓÇùÇë íñ³ÛÇó ϳå³Í ¿ñ ϳñÙÇñ í½Ýáó, ß³Éí³ñë ¹³ñãݳ·áõÛÝ ¿ñ, ³ãù»ñÇëª ¹³ñãݳ·áõÛÝ Ù»Í ³å³ÏÇÝ»ñáí ³ñ¢³ÛÇÝ ³ÏÝáó: ¸ñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÇó »ë ãáõÝ»Ç: àã ¿É ëÇñáõÙ ¿Ç. ½½íáõÙ ¿Ç: âѳßí³Íª áñ ·É˳ñÏÇë ï³ÏÇó óóí³Í ¿ÇÝ Ñ³ñ¹³·áõÛÝ áõÕÇÕ Ù³½»ñÁ áã ÙÇ Ï³å ãáõÝ»ÇÝ ÇÙ ë¢ Ù³½»ñÇ Ñ»ï:
î»ë³, áñ Ýëï³Í ¿Ç áïùë áïùÇë ·ó³Í, áñÇ å³ï׳éáí ß³Éí³ñÇë ÷áÕùÁ í»ñ ¿ñ ù³ßí»É, ¢ Ýñ³ áõ ë³åá·Çë ÙÇç¢ µ³óí»É ¿ñ ëñáõÝùÁ. ³ÛÝ, »ñ¢Ç ³ÙµáÕç Ù³ñÙÝÇë ÝÙ³Ý, í³ñ¹³·áõÛÝ ·áõï³å»ñãÇó ¿ñ:
êϽµáõÙ áõ½»óÇ Ý»ñë ·Ý³É, µ³Ûó Ñ»ïá ÙÇïùë ÷áË»óÇ áõ Ùï³ ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³Ï:

2001Ã. ÑáõÝí³ñÇ 5





ºñϳñ ųٳݳÏ, ûñ¢ë ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³Û ·ñáÕÁ ³½·³ÛÇÝ Ñá·ë»ñÇ ûÕ³·áïáõ Ù»ç ¿ñ ·ïÝíáõÙ® ²Ûëûñ, »ñµ ÷áùñÇß³ï» Ý³Ë³Ýßí»É »Ý г۳ëï³Ý-»ñÏñÇ ßñç³·Í»ñÁ, ûÕ³·áïáõó ¹áõñë ·³Éáõ ÙÇïáõÙÁ Çñ ÁÝóóùÝ ¿ ³éÝáõÙ: ì³Ññ³Ù سñïÇñáëÛ³ÝÇ §êáÕ³Ýù¦ í»åÁ, áõݻݳÉáí ³½·³ÛÇÝ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ³ñËÇï»ÏïáÝÇϳ, ³Û¹ áõÕáõ íñ³ ¿: ÂáõɳóÝ»Éáí ûÕ³·áïÇÝ, ÙÇïáõÙ ¿ ÙïÝ»É ³í»ÉÇ ï³ñ³ÍáõÝ ¢ ³Ûɳϳ½Ù µ»éÇ ï³Ï` ÁݹѳÝñ³ó³Í Ù³ñ¹áõ µ»éÇ ï³Ï: »å»ï ³Ûë å³ñ³·³Ý ¢ë áõÝÇ Çñ ûÕ³·áïÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ å³ñ³·ÇÍÁ ³í»ÉÇ Áݹ·ñÏáõÝ ¿: Üñ³ ³ñ·»É³÷³ÏáóÁ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹-³ñ³ñ³ÍÇ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³ ÉÇÝ»ÉáõÃÛ³Ý ÝáñÙ»ñÁ:

§êáÕ³Ýù¦ í»åÝ Çñ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ï»ÕÝ áõÝÇ Ù»ñ ³Ûëûñí³ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç:

²Õ³ëÇ ²Ûí³½Û³Ý



â·Çï»Ùª ì³Ññ³Ù سñïÇñáëÛ³ÝÇ §êáÕ³Ýù¦ í»åÁ µ³ó»±É ¿ §Ýáñ ¿ç 20-ñ¹ (ϳ٠·áõó» 21-ñ¹) ¹³ñÇ Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç¦, û± ãÇ µ³ó»É: ØÇ µ³Ý ·Çï»Ù. ·ÇñùÁ ϳñ¹³óÇ ß³ï ³ñ³· ¢ ¹Å·áÑáõÙ ¿Ç, »ñµ ³éûñÛ³ ·áñÍ»ñÝ ÇÝÓ ß»ÕáõÙ ¿ÇÝ Ï³ñ¹³Éáõó: Þ»Õí»Éáõó ½·áõÙ ¿Ç, áñ ëÏëáõÙ »Ù Ëáë»É Ñ»ñáëÝ»ñÇ µ³é³å³ß³ñáí »õ ÇÝïáݳódzݻñáí:

²ñ³Ù ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý



гۻñ»Ý ·ñùÇ ëå³éÙ³Ý å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ ÷áË»ó ì³Ññ³Ù سñÇïÇñáëÛ³ÝÇ §êáÕ³Ýù¦ í»åÁ: î»Õ³Ï³Ý Ù³ëßﳵݻñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³ÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É í»ñçÇÝ 10 ï³ñÇÝ»ñÇ ³é³çÇÝ µ»ëïë»É»ñÁ:

ì³Ñ³Ý Æß˳ÝÛ³Ý



®ã¿Ç å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, û Ñ»ÕÇݳÏÝ ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿ñ §êáÕ³ÝùÇó¦ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ §ï»Õ³÷áËí»É¦ ÙÇçݳ¹³ñ® êÏë»óÇ Ï³ñ¹³É §Ð³ÝáõÝ Ë³ãÇ Íåïí³ÍÝ»ñÁ¦ ¢ ï³ñí»óÇ, ëáõ½í»óÇ ´»Ñ»ëÝÇ ³ÙñáóÇ ÏÛ³ÝùÇ Ù»ç, ëÏë»óÇ ³åñ»É ·ñùÇ Ñ»ñáëÝ»ñÇ ÏÛ³Ýùáí: ì»åÇ á×Ý ³åß»óáõóÇã ¿ª ѳí³ïáõÙ »ë, áñ ϳñ¹áõÙ »ë Ñ»Ýó Çñª ù³Ñ³Ý³ÛÇ ½·³ó³ÍÇ áõ ï»ë³ÍÇ ß³ñ³¹ñ³ÝùÁ: ¶ÇñùÁ ϳñ¹³Éáõó áõ ÷³Ï»Éáõó Ñ»ïá, Ù»ç¹ ·»ñÇßËáõÙ ¿ »ñÏáõ ½·³óáõÙª ³÷ëáë³Ýù, áñ í»åÝ ³í³ñïí»ó »õ ßÝáñѳϳÉáõÃÛ³Ý ³é ì³Ññ³Ù سñïÇñáëÛ³Ý:

²ñ»· ¶ñÇ·áñÛ³Ý, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ



§Ð³ÝáõÝ Ë³ãÇ Íåïí³ÍÝ»ñÁ¦ í»åÁ` ÑÕ³óí³Í áñå»ë å³ñ³Ï³ÝáÝ Å³Ù³Ý³Ï³·ñáõÃÛáõÝ, Ýáñ³ñ³ñ³Ï³Ý ¿ ï³ñµ»ñ ÇÙ³ëïÝ»ñáí, ÁÝûñóáÕÇÝ ·ñ³íáõÙ ¿ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ·óí³Í ѳ۳óùÇ Ã³ñÙáõÃÛ³Ùµ, ¢, Ç٠ϳñÍÇùáí, Ù»ÏÝ ¿ »ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ë³Ï³í³ÃÇí ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáÝù Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý Ýáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ:

Ðñ³ã ´³Û³¹Û³Ý



§Ð³ÝáõÝ Ë³ãÇ Íåïí³ÍÝ»ñÁ¦ Áëï  å³ñ½ ϳéáõóí³Íù áõÝÇ, µ³Ûó ·ñ»Ã» ³Ýå³ñ³·ÇÍ ¿ ³Ýå³ñ³·ÇÍ ¿ µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ ß»ñï»ñáí: ¸³ í»å-ѳٳå³ïÏ»ñ ¿, áõñ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ÑáëùÇ ÇÝï»É»Ïïáõ³É ѳ·»óáõÙÝ»ñÁ ½·³ó³Ï³Ý ѳ×áõÛùÇ »Ý ÷á˳ñÏíáõÙ` ·»Õ³ñí»ëïáñ»Ý Ýñµ³ÑÛáõë á×Ç, Ù³ùáõñ áõ ÃñÍí³Í ËáëùÇ ß³ñ³ÑÛáõëáõÃÛ³Ùµ:

ê»ñ·»Û ê³ñÇÝÛ³Ý, ³Ï³¹»ÙÇÏáë



§êáÕ³Ýù¦ í»åáõÙ ÁÝïñí³Í á×Ý ³ÛÝù³Ý ¿ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ Ñ»ÕÇݳÏÇ ³é³ç³¹ñ³Í ËݹÇñÝ»ñÇÝ, áñ Ùáé³ÝáõÙ »ë, û å³ïÏ»ñ³íáñÙ³Ý áñù³Ý ѳٳñÓ³Ï áõ ³Ýëå³ë»ÉÇ ÙÇçáóÝ»ñ ¿ û·ï³·áñÍ»É Ý³: ä³ñ³¹áùë³É Ó¢áí ·ñáÕÇ ³ñïÇëïǽÙÁ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, »ñ¢³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁª ³Ù»Ý³å³ñ½ ¹»ï³ÉÝ»ñÇ ãßñç³ÝóÙ³Ý:

ì³Ñ³·Ý ¶ñÇ·áñÛ³Ý, ³ñӳϳ·Çñ

Ï ³ ñ Í Ç ù Ý » ñ


ÊÙµ³·ÇñÝ»ñ` ìÇáÉ»ï ¶ñÇ·áñÛ³Ý, ì³Ññ³Ù سñïÇñáëÛ³Ý