΄έ³·Ηρ 9
΄έ³·Ηρ 8
΄έ³·Ηρ 7
΄έ³·Ηρ 6
΄έ³·Ηρ 5
΄έ³·Ηρ 4
΄έ³·Ηρ 3
΄έ³·Ηρ 2
΄έ³·Ηρ 1
 
ΐέΓ»ρσαΥέ»ρΗ
·αρΝ»ρ
 
ά³Ω³Ο³έΗ
ΚΩµ³·ρ³Ο³έ
όαραυΩ

²ρΩ»έ ή»ΟαΫ³έΗ µ³έ³λο»ΥΝαυΓΫ³έ ΉΗο³ρΟαυΩ »ρ»ω »Υ³έ³Οαν
Ψ³έ³λ» 

(Ηο»ρ³οΗν* ν»ρΙαυΝαυΓΫ³έ χαρΣ)

Βιγαυέέ»ρΗ ίαυΟ³

A Ίλ ³Ϋλϋρ ·έ³σΗ Γιγαυέέ»ρΗ ίαυΟ³®
B §ΐΡΑ, δρΆ»ρΗσ ΓΛ»σ, Ω»ΟΗέ` Ω»Ο¦, -
Ο³ρΉ³Ιαν οαΥλ` ΡΗ³σ³Ν ΟΑΧΑνΧΑν³
έαυΫέ Γ»ρΩ³ί ·ργ³ΟΑ Ά ίέγ³Οοαυρ Ολαυρ³`
§¶ρ³Ο³έ Γ»ρΓαυΩ¦ ΩΗ λΫαυέ³Ο λΆ³σέ»Ιαυ,
Ά, λο³έ³Ιαν έ³ΛαρΉΗ Ραέαρ³ρΑ,
³λοΗΧ³έέ»ρΗέ ΩΗ ε³Ρ Ο³έ· Ο³ιέΗ,
ΡαυίΗΟ ΟΡ³ίνΗ έαρΗσ Ήρ³ΩΑ,
έαρΗσ ΟΑΧΑν³` Ρ³λ»~ω, Ρ³~Ϋ-Ρ³ρ³~Ϋ®

C ΄³Ϋσ ³ρΉ»έ ·³ραυέ Ώ, Ά »λ, ΛαλωΑ Ω»ρ Ω»η,
ΗλΟ³ε»λ ·έ³σ»Ι ΏΗ Γιγαυέέ»ρΗ ίαυΟ³,
½Η ³ΥηΗΟέ»ρλ ΓαυΓ³Ο ΏΗέ αυ½»Ι` Ο³ρΩΗρ
αυ Ο³εαυΫο, Ά ίαυΟ³έ αγ Γ» κ»έ³ΫΗ ³χΗέ Ώρ,
³ΫΙ` Ω»ρ ω³Υ³ω³Ωαρ ²ν³έ Γ³Υ³Ω³λαυΩ,
D Ά, ΛαλωΑ Ω»ρ Ω»η, Ηέωλ ΏΙ αυ½αυΩ ΏΗ
ΓαυΓ³ΟΗ »ρ· Ιλ»Ι - ΗλΟ³Ο³έ, αγ Γ»
ν³ρΣαυ ΓαυΓ³ΟΗ£

²ρΉ»έ ·³ραυέ Ώ£

[1] ΊΓ» έΆρα½Α Ηέωέ³µ³ν³ρ³ρΩ³έ Ο»ΥΝ³χαΛαυΓΫαυέ Ώ, ³ε³ ³Ϋλϋρ ·ρ»ΙΑ (·ραΥ³Ο³έ ·ΗρΑ) έαυΫέ έΆρα½Η Ο»ΥΝ³χαΛαυΩέ Ώ, ΑέΉ αραυΩ, Ρέ³ρ³ναρ Ώ Ή³ρΣ»Ι ΑέΓ»ρσ»Ι αγ ΩΗ³Ϋέ ·ΗρΑ, ³ΫΙΆ ΙΗέ»Ι ³ΫΉ ·ρΗσ Ν³·³Ν έΫ³ρΉ³ΫΗέ ½·³Ϋ³χαΛαυΓΫ³έ Ω»η. ·ΗρΑ έΫ³ρΉ³Ϋέ³σέαυΩ Ώ, αρανΡ»οΆ έρ³ Ρ»ο Ω»ρ ΩΗλοΗΟ³Ο³έ Ο³εΗ ω³Ϋω³ΫαυΩΑ αγ ³Ϋέω³έ Ρ³ν³ο Ώ ΓαΥ»Ι Ηρ Ρ³έΉ»ε, αρω³έ Ω»½ Ώ χαρΣαυΓΫ³έ ο³έαυΩ` Ηέγω³έ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ΉΗΩ³έ³Ι. Ρ³ν³ο³Ι ¶ρΗέ αυ γΡ³ρσέ»Ι Ηέγα±υ£

[®®®®®®®®®®®®®®®®]

Π³Ϋ ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ Ω»η µέ³·ρ³ΫΗέ Ο³λΟ³Νέ»ρΑ Ο³Ω ν»ρ³ε³ΡαυΩέ»ρΑ Ηέωέ³οΗεαυΓΫ³έ ΛέΉραυΩ ΡαυίαυΩ »έ, αρ Ω»έω` Ρ³Ϋ»ρλ, Ν³·αυΩέ³µ³έ³Ο³έ µ³ρΉαυΫΓ »έω αυέ»σ»Ι Ά αυέ»έω£ Ψ»ρ Ν³·Ω³έ (Ο»έλ³µ³έ³Ο³έ µέ³·ρΗ) Ω»η, ΓναυΩ Ώ, Ηέγ-αρ ³έε³ον³µ»ρ χ³λοΗσ »έω Λαυλ³χ»Ι, ΗέγΑ Ά Ο»ΥΝ³χαΛν»Ι Ώ Ω»ρ (·ρ³Ο³έ) ³ρΕ»ωέ»ρΗ ΗέωέαυραυΫέαυΓΫ³έ νρ³ Ο³λΟ³ΝΗ, Γ»Ά, ονΫ³Ι ε³ρ³·³ΫαυΩ, λ³ µ³σ³ορναυΩ Ώ Ρ³Ϋ ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ Ω»η ³λοΗΧ³έ³Ο³ρ·³ΫΗέ (ΡΗ»ρ³ρΛΗΟ) Ο³ιαυΫσαν, ΑέΉ αραυΩ, ν»ρηΗέ ίρη³έαυΩ ³Ϋέω³έ γΗ Ωο³Ρα·»Ι ·ρ³Ο³έαυΓΫαυέΑ §·ΙΛ³ναραΥΗ¦ ³ε³ΡαναυΓΫαυέΑ, αρω³έ` Ωέ³σΫ³Ιέ»ρΗ »έΓ³Ο³ ΙΗέ»Ιαυ ε³ΫΩ³έΑ, ³ΫΙ³ε»λ ³ΫΉ ΡΗ»ρ³ρΛΗ³έ ³ΫΕΩ χΙαυ½ν³Ν γΏρ ΙΗέΗ, Ά, κΆ³Ο ³λ»Ιαν, Ο³ρΝρ³σ³Ν ε³ΫΩ³έ³Ο³έαυΓΫ³Ωµ, γΏΗ αυ½»έ³ »έΓ³Ήρ»Ι ³έε³ΫΩ³έ δ³ραυΫρ κΆ³Ο Ά αγ` έ³Ά θαυµ»έ κΆ³Ο£ ²ΫΉ »λ γΏΗ αυ½»έ³ »έΓ³Ήρ»Ι, µ³Ϋσ Ωο³Ν»Ι³Ο»ρεΑ Ο³ρΝρ³σ³Ν Ώ Ά ΉΕν³ρ Γ» Ρ³ΥΓ³Ρ³ρνΗ, ω³έΗ ν»ρηέ³Ο³έ³ε»λ γ»έω Ρ³λΟ³σ»Ι, αρ ³λοΗΧ³έ³Ο³ρ·αυΓΫαυέΑ Ρ³Ϋ ·ρ³Ο³έαυΓΫ³έ Ω»η χΙαυ½ν³Ν Ώ£

²Ϋλ §γΡ³λΟ³έ³Ιαυσ¦ Ώ Νέν»Ι ²ρΩ»έ ή»ΟαΫ³έΗ µ³έ³λο»ΥΝαυΓΫαυέΑ. λ³ Ν³Υρ Ώ έρ³έσ έΟ³οΩ³Ωµ, αρ Ή»ι »ρ»Ον³ Ω»η »έ Ά ³ν»ΙΗέ »έ §Ρ³λΟ³έαυΩ¦, ω³έ µ³έ³λο»ΥΝΗ ³Ϋλ Γν³σΫ³Ι §γΡ³λΟ³έ³Ιέ¦ Ώ£ Π»·έ³έωΑ λΟλναυΩ Ώ ³ΫΉ Ρ³λΟ³έ³Ι-γΡ³λΟ³έ³Ιαυσ, αρΑ ³ι³η³Ήρν³Ν Ώ »ρΟ³ΟΗαυΓΫ³έ Λ³Υαν£ ΠΗ»ρ³ρΛΗΟ Ωαο»σαυΩέ»ρΑ λε³ιν»Ι »έ, µ³Ϋσ µ³έ³λο»ΥΝΑ ΣΆ³σέαυΩ Ώ, Γ» αγΗέγ γ·ΗοΗ, Ά µ³έ³λο»ΥΝαυΓΫαυέ Ώ λΟλαυΩ ³Ϋέε»λ, αρ µ³σ³Ρ³Ϋοαρ»έ ³ιΗΓ ο³ §οαΥ Γισέ»Ιαυ¦ Ω»η Ω»Υ³Ήρ³έωΗ. ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ³ΟέΡ³Ϋο Ώ, αρ λ³ ³Ϋέω³έ ΏΙ Λ³Υ γΏ£ ΊΓ» ³ίΛ³ρΡαυΩ δρΆ»ρ γΙΗέ»ρ, Ω»έω γε»±οω Ώ Γιγαυέέ»ρΗ ίαυΟ³ ·έ³ΫΗέω Ά »Γ» ·έ³σ»Ι »έω, Ηέγα±υ γε»οω Ώ ·ρ»έω Ρ»έσ ³ΫΉε»λ. Ίλ ³Ϋλϋρ ·έ³σΗ Γιγαυέέ»ρΗ ίαυΟ³®

[2] Ζο»ρ³οΗν ν»ρΙαυΝαυΓΫ³έ Ω»η Ρέ³ρ³ναρ »έ ορ³Ω³µ³έ³Ο³έ ³έλοαυ·αυΓΫαυέέ»ρ, αραέω Ο³ραΥ »έ Ά γΙΗέ»Ι, »Γ» έ³Λ³λ³ΡΩ³έαυΩ »έω, Γ» Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ Ή»εωαυΩ Ηέγ ΗΩ³λοαν »έω iterum-Α ·αρΝ³ΝαυΩ**£ ΄³έ³λο»ΥΝ³Ο³έ ³ρΕ»ωΑ αρω³έαν µ³½Ω³έί³έ³Ο³ΫΗέ Ώ αρε»λ ν»ρΙαυΝαυΓΫ³έ ³ι³ρΟ³, έαυΫέω³έ ν»ρΙαυΝ³Ο³έ Ωαο»σαυΩΑ ε»οω Ώ µ³½Ω³έί³έ³Ο³ΫΗέ ΙΗέΗ` ΡΗΩω ΑέΉαυέ»Ιαν Ηο»ρ³οΗν-Ιρ³σΫ³ΙαυΓΫ³έ λΟ½µαυέωΑ. γµ³σ³ι»Ι ν»ρΙαυΝ³Ο³έ Ιρ³σΫ³Ι Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ£ Iterum-Η ·³Υ³χ³ρΑ Ηέγ-αρ ο»Υ Ο³ρ»ΙΗ Ώ λρµ³ε³οΟ»ρ³ΫΗέ Ρ³Ω³ρ»Ι£ ξ»λέ»Ιαν §ΑέΉΡ³έρ³σν³Ν¦ λρµΗ, ω³έ ΟαέΟρ»ο Ηέγ-αρ λαυρµ ³έΣΗ, ³ΫλΗέωέ` αυέ»έ³Ιαν µέ³·ρ³ΫΗέ Ο³λΟ³Νέ»ρ, ί³ο ³ν»ΙΗ Ρ³ν³ο³σ³Ν »λ ΙΗέαυΩ, αρ ³ιέγναυΩ »λ λρµαυΓΫ³έ Ρ»ο` ωα Σ»ιωΗ ο³Ο Ρ»έσ µέ³·Ηρέ Ώ£

ς³έΟ³σ³Ν ν»ρΙαυΝαυΓΫαυέ iterum-³ΫΗέ Ώ£ ¶»Υ³ρν»λο³Ο³έ ο»ωλοΑ (µ³έ³λο»ΥΝ³Ο³έ ΙΗέΗ, Γ» αγ) Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έ ε³οΟ»ρ³ναρ ν»ρΙαυΝαυΓΫαυέ Ώ (ΡΩΩο. ν»ρ³ρο³ΉραυΓΫαυέ)£ άαυΫέ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ ο»ωλοΗ ν»ρΙαυΝ³Ο³έΑ Ή³ιέαυΩ Ώ §ν»ρΙαυΝν³ΝΗ¦ ν»ρΙαυΝαυΩ, ³ΫλΗέωέ Ο³ο³ρναυΩ Ώ Ηο»ραυΩ³ΫΗέ ·³Υοέ³½»ρΝαυΩ. ³Ϋέε»λ αρ Ω»ρ ν»ρΙαυΝ³Ο³έΑ Ο³ραΥ »έω Ρ³Ω³ρ»Ι ². ή»ΟαΫ³έΗ µ³έ³λο»ΥΝαυΓΫ³έ ϋρ·³έ³Ο³έ ί³ραυέ³ΟαυΓΫαυέ, ³ΫΙ Ο»ρε ³λ³Ν, Ίλ ³Ϋλϋρ ·έ³σΗ Γιγαυέέ»ρΗ ίαυΟ³® µ³έ³λο»ΥΝαυΓΫαυέΑ ³ΫΕΩ ³ρΉ»έ »λ »Ω ·ραυΩ, Ηέγε»λ, iterum-Η Ρ³Ω³Σ³Ϋέ, έαυΫέΑ ³ρ»Ι Ώ ². ή»ΟαΫ³έΑ Δ. δρΆ»ρΗ ³ιέγαυΓΫ³Ωµ£

[3] Ίλ ³Ϋλϋρ ·έ³σΗ Γιγαυέέ»ρΗ ίαυΟ³® µ³έ³λο»ΥΝαυΓΫαυέΑ ο»ωλο³ΫΗέ έΩ³έαΥ³Ο³έ Ά ο³ρµ»ραΥ³Ο³έ Λ³ΥΗ νρ³ Ώ Ο³ιαυσν³Ν£ A ο³ρµ»ρ³Ο. δρΆ»ρΑ έ»ρΟ³ Ώ (Η Ή»ε, ·αυσ» αγ αω µέ³·ρ³ΫΗέ Ο³λΟ³Νέ»ρ γαυέ»έ³ρ, »Γ» Ρ»ΥΗέ³Οέ ΗέωΑ §γΩ³οέ»ρ¦ Ηρ»έ)£ B ο³ρµ»ρ³Ο. δρΆ»ρΑ έ»ρΟ³ γΏ (§Ηέωέ Ηρ»έ Ω³οέ³Ν¦ Ρ»ΥΗέ³ΟΑ χ³ρ³οαυΩ Ώ Ρέ³ρ³ναρ µέ³·ρ³ΫΗέ Ο³λΟ³Νέ»ρΑ)£ ξ»ωλο³ΫΗέ Λ³Υ Ώ, αυρ Ρέ³ρ³ναρ Ώ Ή³ιέαυΩ iterum-Α Ηρ µαΙαρ ΉρλΆαραυΩέ»ραν£ Ξ³ραΥ »έω Ά εέΉ»Ι` A Ά B ο³ρµ»ρ³Οέ»ρΑ ν»ρηέ³Ο³έ γ»έ, αρανΡ»οΆ.

® »λ, ΛαλωΑ Ω»ρ Ω»η,
ΗλΟ³ε»λ ·έ³σ»Ι ΏΗ Γιγαυέέ»ρΗ ίαυΟ³,
½Η ³ΥηΗΟέ»ρλ ΓαυΓ³Ο ΏΗέ αυ½»Ι®

²λ³σΗέω` µ³έ³λο»ΥΝαυΓΫαυέΑ ³έΑέΉΡ³οαρ»έ Ιρ³σΫ³Ι ΛέΉΗρ Ώ ³ι³η³ΉραυΩ£ A οαΥΑ ½αυ·αρΉαυΓΫαυέ Ώ. Η ν»ρηα, δρΆ»ρΑ αυέΗ ³ΫΉεΗλΗ οαΥ, Ά αγ αω γΗ Ο³ραΥ ΕΛο»Ι, µ³Ϋσ Ά ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ σ³έΟ³σ³Ν ο»ωλο ½αυ·αρΉαυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέω Ώ£ κ³ έαραυΓΫαυέ γΏ Ά αγ ΏΙ αρΆΏ ·ραΥΗ Ο³Ω ·ρ³Ο³έ³·»οΗ Ρ³Ϋοέ³λο»ΥΝαυΩ£ δρΆ»ρΗ A οαΥΑ Ηρ Ρ»ρΓΗέ ½αυ·αρΉαυΓΫαυέ Ώ, Ρ»οΆ³ε»λ ². ή»ΟαΫ³έΑ ΧΗίο Ώ.

®Ο³ρΉ³Ιαν οαΥλ` ΡΗ³σ³Ν ΟΑΧΑνΧΑν³
έαυΫέ Γ»ρΩ³ί ·ργ³ΟΑ Ά ίέγ³Οοαυρ Ολαυρ³`
§¶ρ³Ο³έ Γ»ρΓαυΩ¦ ΩΗ λΫαυέ³Ο λΆ³σέ»Ιαυ®

αρανΡ»οΆ γΟ³ ³ΫΙ ο»λ³Ο (³ι³έσ ½αυ·αρΉαυΓΫ³έ) ·ρ³Ο³έαυΓΫαυέ£ ΄³έ³λο»ΥΝαυΓΫαυέΑ ³Ϋέω³έαν Ώ Ηο»ρ³οΗν-§Ρ³Ο³ι³Ο ΟαΥΩΗσ¦ ΗΩ³λοαν, αρω³έαν Λ³Υ Ώ, Ά ³Ϋέω³έαν Ώ Λ³Υ, αρω³έαν §χαΛΙρ³σαΥ³Ο³έ¦ Ώ, ΑέΉ αραυΩ, ³Ϋλ ³ΩµαΥηΑ Γ»ρΗ ΟΙΗέ»ρ ³ι³έσ ½ν³ρΧ³ΙΗΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫ³έ£ ΄³έ³λο»ΥΝΑ γ³χ³½³έσέαυΩ Ώ ³ΫΉ ½ν³ρΧ³ΙΗέ.

® Ά, ΛαλωΑ Ω»ρ Ω»η, Ηέωλ ΏΙ αυ½αυΩ ΏΗ
ΓαυΓ³ΟΗ »ρ· Ιλ»Ι - ΗλΟ³Ο³έ, αγ Γ»
ν³ρΣαυ ΓαυΓ³ΟΗ®

β³χ³½³έσέαυΩ Ώ, ω³έΗ αρ µ³έ³λο»ΥΝαυΓΫ³έ λΟ½µαυΩ ³λν³Ν Ώ. Ο·³ Ω»ΟΑ αυ Ο³λΗ` ΓαυΓ³ΟΗ »ρ· »έω ΙλαυΩ (§ΑΡΑ, δρΆ»ρΗσ ΓΛ»σ, Ω»ΟΗέ` Ω»Ο¦ οαΥΑ λ³ Ώ έί³έ³ΟαυΩ), ΗέγΑ D οαΥΑ (§Ηέωλ ΏΙ αυ½αυΩ ΏΗ ΓαυΓ³ΟΗ »ρ· Ιλ»Ι¦) Ή³ρΣέαυΩ Ώ µ³σ³Ρ³Ϋοαρ»έ Ηέωέ³Ρ»·έ³Ο³έ, ω³έ Ο³ραΥ Ώ ³ι³ηΗέ Ρ³Ϋ³σωΗσ Ιαυρη Γν³Ι£ D οαΥΑ Ν³ΥρΗ ε»λ Ώ ΡέγαυΩ. δρΆ»ρ χέοραΥέ»ρ, ΗλΟ ·αυσ» »λ Ηέωλ Η±έΣ »Ω ΙλαυΩ£ κ³ ½ν³ρΧ³ΙΗΗ γ³χ³½³έσαυΓΫαυέ Ώ, ω³έ, ΟρΟέαυΩ »έω, Ιαυρη Ο³ραΥ Ώ Ρέγ»Ι£ κ³ Ώ, αρ µ³έ³λο»ΥΝαυΓΫαυέΑ Ή³ρΣέαυΩ Ώ §³έµιέ»ΙΗ¦ ³Ϋέ ΗΩ³λοαν, αρ γ»λ Ο³ραΥ ³λ»Ι` αρο»±Υ Ώ Ρ»·έ³έωΑ δρΆ»ρ χέοραΥέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ωµ, αρο»±Υ Ώ Ηέωέ³Ρ»·έ³έωέ ³ι ³Ϋέ, αρ ΗέγεΗλΗ ίρη³έσΗΟ Ωο³ΝαΥαυΓΫαυέ ΏΙ ·αρΝ³Ήρ»λ Ηρ³νΗΧ³Ο χρΟ»Ιαυ, ΩΗΆέαυΫέ Ώ, ΗέωΉ ωα λ³ρω³Ν Λ³ΥΗ ½αΡέ »λ - µέ³·ρ³ΫΗέ Ο³λΟ³Νέ»ρΑ ωα »ρΆ³Ο³ΫαυΓΫ³έ Ρ»οΆ³έω »έ£ Ίν Ηραω, α±ν Ώ Ά »±ρµ εέΉ»Ι, Γ» λαυΫέ µ³έ³λο»ΥΝαυΓΫαυέΑ δρΆ»ρΗσ Ώ §Γισρ³Ν¦, Ρ»οΆ³ε»λ µέ³·ρ³ΫΗέ Ο³λΟ³Νέ»ρΗσ Ν³·³Ν ·ραΥ³Ο³έ έΆρα½Α Ηρ Ο»ΥΝ³χαΛαυΓΫ³έ Ω»η ³ν»ΙΗέ ε»οω Ώ Ηέωέ³Ρ»·έ³έωΗ Ρ³Ον³Ν ΙΗέ»ρ, Γ»Ά ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν Ρλο³Ο λ³ΡΩ³έ³·ΗΝ γΟ³` Ρ»·έ³έωΗσ Ηέωέ³Ρ»·έ³έω£ ²ΫΙασ Ρ»·έ»ΙΑ χρΟαυΓΫαυέ γΏ, ³ι³ν»Ι Άλ` B οαΥΗέ Ρ³ηαρΉαυΩ Ώ »έΓ³Ήρ³Ο³έΑ (ΟΧΑνΧΑν³, Ολαυρ³, ΟΡ³ίνΗ, ΟΧν³®) Ά αγ Γ»` Ο³ο³ρν³ΝΑ-ο»ΥΗ αυέ»σ³ΝΑ, αυλοΗ Ω»ρ §α±ν Ά »±ρµ Ώ εέΉ»Ι, Γ» ³Ϋλ µ³έ³λο»ΥΝαυΓΫαυέΑ δρΆ»ρΗσ Ώ Γισρ³Ν¦ Ρ³ρσΑ µέ³ν ΏΙ Ρι»οαρ³Ο³έ γΏ£ ²ΫΙασ Ρ»·έ»ΙΑ ΛαγΑέΉαοαΥ Ώ, Ηέωέ³·αΡαυΓΫαυέ Ώ, αρΑ ². ή»ΟαΫ³έΗ ³Ϋλ ·ρν³ΝωΗ Ρ»ο ωΗγ ³ιέγαυΓΫαυέ αυέΗ£

Ξ³ρ»ΙΗ Ώρ γΏ± A οαΥΑ ³Ϋέε»λ Ο»ΥΝ³χαΛ»Ι, αρ αγΗέγ γΩέ³ρ έρ³έΗσ, µ³Ϋσ ³ρΉΫα±ω ³ΫΉ ·έαν Σ»ιω µ»ρν³Ν ΗέωέαυραυΫέαυΓΫαυέΑ ΟΙαυΝ»ρ ΑέΉΡ³έρ³Ο³έ ΩΗ µ³έ` ¶ρΗ ³ρΕ³έ³ε³οναυΓΫαυέΑ, ω³έ ³Ϋλο»ΥΗσ Ο³Ω ³Ϋέο»ΥΗσ §γΓισέ»Ιέ¦ Ώ£ ¶Ηρ-Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ Οαυο³ΟαυΩέ»ρΑ §·ρ»ΙΑ¦ (·»Υ³ρν»λο³Ο³έ ·Ηρω, ³έΟ³λΟ³Ν) Ή³ρΣρ»Ι »έ µέ³·ρ³ΫΗέ αΥµ»ρ·αυΓΫαυέ . ΩΗ ΟαΥΩΗσ` ³Ω»έ Ηέγ ³λν»Ι Ώ, ³Ω»έ Ηέγ ·ρν»Ι, ΓναυΩ Ώ` ³λ»Ιαυ Ο³Ω ·ρ»Ιαυ αγΗέγ γΗ Ωέ³σ»Ι, ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσ` Ρ»έσ ³Ϋέ §γΛαρ³Ω³έΟ»Ιέ¦ Ώ, γΟ»ΥΝ³χαΛ»ΙΑ, αρ ³λ³σΗέω A οαΥΗ ³ιέγαυΓΫ³Ωµ - ΩΗέγΆ »±ρµ ε»οω Ώ σαυΫσ ο³έω, ΣΆ³σέ»έω, Γ» ¶ρΗ ³ρΕ³έ³ε³οναυΓΫαυέ »έω χρΟαυΩ, ΩΗέγΆ »±ρµ ε»οω Ώ ·έ³Ι® Γιγαυέέ»ρΗ ίαυΟ³ Ά Ρ»έσ ³ΫΉε»λ ΏΙ γ·ρ»Ι` »λ ³Ϋλϋρ ·έ³σΗ Γιγαυέέ»ρΗ ίαυΟ³ £ ά³, αν ·ραυΩ Ώ λ³, Ά Ηρ οαΥέ Ώ (ω³έΗ αρ Ηέωέ Ώ ·ραυΩ), Ά Ηρ οαΥΑ γΏ (ω³έΗ αρ ·ρ»Ι Ώ ³ρΉ»έ δρΆ»ρΑ)£

® Ά ίαυΟ³έ αγ Γ» κ»έ³ΫΗ ³χΗέ Ώρ,
³ΫΙ Ω»ρ ω³Υ³ω³Ωαρ ²ν³έ Γ³Υ³Ω³λαυΩ.

²Ϋλ οαΥ»ραυΩ §Ιρ³σαΥ³Ο³έΑ¦ A οαΥΗ ³ιέγαυΓΫ³Ωµ αγ Γ» ΛέΉΗρΑ µ³ρΉ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ώ (³ΫΙ Ν³Ϋρ³Ρ»ΥαυΓΫαυέ ΟΙΗέ»ρ A οαΥΑ δρΆ»ρΗ Ρ»ο ³ιΡ³λ³ρ³Ο γΟ³ε»ΙΑ), ³ΫΙ σαυΫσ ο³Ιαυ, αρ ³Ω»έ Ηέγ ³Ϋέω³έ Ώ ε³ρ½-³ιϋρ»³Ο³έ, αρ αγΗέγ ΏΙ γΗ ε³ο³ΡΗ, »Γ» ίαυΟ³έ ·οένΗ αγ Γ» κ»έ³ΫΗ ³χΗέ, ³ΫΙ® ²ν³έ Γ³Υ³Ω³λαυΩ£ §²ν³έ¦-αν αγ Γ» ΕΛο»Ι §κ»έ³έ¦, ³ΫΙ Ιρ³σέ»Ι (³Ϋλ µ³έ³λο»ΥΝαυΓΫ³Ωµ ². ή»ΟαΫ³έΑ αγ Γ» ΕΛο»Ιαυ χαρΣ Ώ ³ρ»Ι ύρ³έλΗ³σαυ ·ρν³ΝωΑ, ³ΫΙ §Ρ³Ο³ι³Ο ΟαΥΩΗσ¦ Ιρ³σέ»Ιαυ)£ Ζέγ ν»ρ³µ»ραυΩ Ώ B οαΥΗέ (§ΑΡΑ, δρΆ»ρΗσ ΓΛ»σ, Ω»ΟΗέ` Ω»Ο¦), ³έΡ³ο³Ο³έαυΓΫ³έ ι»³ΟσΗ³ Ώ, µ³Ϋσ αγ ³Ϋέ ι»³ΟσΗ³έ, αρΑ »λ δρΆ»ρ γ»Ω λΗραυΩ ΕΛοαΥ³Ο³έΑ Ή³ρΣέαυΩ Ώ ΩΗηασ Ηρ »λ-Α ΑέΉ·Ν»Ιαυ, σαυΫσ ο³Ιαυ Ηµρ µέ³·ρ³ΫΗέ αΥµ»ρ·αυΓΫ³έ Ω»η γΏ, αυρ αγ ³Ϋέω³έ δρΆ»ρ γλΗρ»Ιέ Ώ Ο³ρΆαρναυΩ, αρω³έ ³ΫΉ γλΗρ»ΙΑ Η σαυΫσ Ήέ»ΙΑ, γέΟ³ο»Ιαν, αρ Ρ»έσ δρΆ»ρέ Ώ ϋ·έαυΩ Ηρ ³έΡ³ο³Ο³έαυΓΫ³έ ΣΆ³ναρΩ³έΑ£


* Ψ»ΓαΉΑ, αρ ·αρΝ³Ν»Ι »έω, ². ή»ΟαΫ³έΗ εα»½Η³ΫΗ ίαυρη Ωο³ΝαυΩέ»ρΗ ³ρΉΫαυέω Ώ£

** Iterum, Ι³ο. 1.ΟρΟέαΥ³Ο³έ, µ³½Ω³ε³οΟ³Ο³έ 2. Ρ³Ο³ι³Ο Ν³ΫρΗσ, ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσ, Ω»ΟΑ ΩΫαυλΗ Ω»η, χαΛΙρ³σαΥ³Ο³έ£ ²Ϋλο»Υ iterum-Α ·αρΝ³ΝαυΩ »έω έαρ ΗΩ³λοαν, ΡΗΩέν³Ν Ρ»οΆΫ³Ι ϋρΗέ³Οέ»ρΗ νρ³. 1. ζαλ³Ϋ θαΫλΗ Ηο»ρ³σΗαέ ω³ρο»½Α - A (1) ω³ρο»½Α ε³οΟ»ραυΩ Ώ A(1) ο³ρ³ΝωΑ (θαΫλΑ έΟ³οΗ αυέΗ ΄³σ³ρΣ³ΟΗ Ά μ»ρη³ναρΗ Ρ³ρ³µ»ραυΓΫαυέΑ)£ A(1) ο³ρ³ΝωαυΩ ·οέναυΩ Ώ έαυΫέ A(2) ω³ρο»½Α, αρΑ ε³οΟ»ραυΩ Ώ έαυΫέ A(2) ο³ρ³ΝωΑ, αρΗ Ω»η έαυΫέ A(3) ω³ρο»½έ Ώ Ηρ A(3) ο³ρ³Νωαν® Ά ³Ϋλε»λ ί³ραυέ³Ο£ ΄αρΛ»λΑ §Έαέ ΞΗΛαοΗ Γ³ωαυέ ΉΫαυΓ³έωέ»ραυΩ¦ χΗΙΗλαχ³ΫαυΓΫ³έ Ω»η αρε»λ ³ρο³σαΙΩ³έ Ρέ³ρω Ω»ηµ»ραυΩ Ώ θαΫλΗ ³ΩµαΥη³Ο³έ Ρ³ον³ΝΑ, αρΑ ν»ρ³µ»ραυΩ Ώ Ηο»ρ³σΗαέ ω³ρο»½Ηέ, Ά ½αυ·³Ρ»ιαυΩ Ώ ·ρ³Ο³έ έΩ³έ³οΗε Ρέ³ρωέ»ρΗ Ρ»ο£ 2. Ύ.όΗέΟΑ έαυΫέ ΗΩ³λοαν Ώ iterum-Α ·αρΝ³ΝαυΩ` Λ³ΥΑ ·»Υ³έΟ³ργαυΓΫ³έ Ω»η µ³σ³ορ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ 3. θαυλ³Ο³έ μΰςπεψκΰ -Η Ο³ιαυσν³ΝωΑ. ΩΗ οΗΟέΗΟΑ §Ιρ³σέαυΩ-ΟρΟέαυΩ¦ Ά, ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο, Ή³ιέαυΩ Ώ Ρ³ηαρΉΗ §Ρ³Ο³ι³Ο ΟαΥΩΗσΑ¦£

Ο ³ ρ Ν Η ω έ » ρ


ΚΩµ³·Ηρέ»ρ` μΗαΙ»ο ¶ρΗ·αρΫ³έ, μ³Ρρ³Ω Ψ³ροΗραλΫ³έ