¿ç ... 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 ...
²Ý³ÑÇï, 07-04-2004, 2110
¼í³ñ׳ÉÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿ñ, »Ã» ϳñáÕ »ù ù³çÇÝ áõ ³ñÇ-ÇÝ áõ ¿É ¹³ë³íáñ»ù Ó»ñ ³Û¹ ¹³ë³Ï³ñ·áõÙÝ»ñÇ Ù»ç£
MoM, 07-04-2004, 2101
tapakutjun er, Ajbn ajs e, Benn ajn e, astvacnere ajs en , matucoxn ajn e, guce tuyl tak menk voroshenk, ajnpes arek vor inkners ajd ezrakacutyan gank, voch te teladrek.
ì³Ñ» ²í»ïÛ³Ý, 07-04-2004, 2021
ܳ, áí ãÇ ËáëáõÙ ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ å»ïù ¿ Ëáë»ñ - ÏáñóÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ݳ, áí ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ å»ïù ¿ Éé»ñ - ÏáñóÝáõÙ ¿ ËáëùÁ£
ì³Ñ» ²í»ïÛ³Ý, 07-04-2004, 2013
3K Network informs
On Monday, April 5, unknown persons have acted violently towards a number of media representatives at the mass meeting at the territory of Nairi movie theater. The photo cameras of Onik Grigoryan (the photographer of Investigative Journalists’ Association), Anna Israelyan (a reporter of Aravot newspaper), Hayk Gevorgyan (a reporter of Haikakan Zhamanak daily), as well as video cameras of Haylur newscast, Kentron TV company, Hay TV, and National Unity party, were broken. The videotape with the recording of the incident was confiscated from the representative of Shant TV Company. Everything took place in the presence of law enforcement representatives.
3K Network and Council of Armenian citizens living in Scandinavia condemn such attitude towards the media, and evaluates the incident as a pressure on mass media and restriction on the right of the public to be informed.
3K Network offers to all journalists in Armenia to use our possibilities and add their materials in our Swedish web sites www.independencearmy.org www.svartskalle.org www.armTV.org , www.armenianradio.org , www.3Ksweden.com www.svartskalle.com www.ombudsman-am.org in case they consider their farther duties endangered
3K Network and Council of Armenian citizens living in Scandinavia
ìÆàÈºî ¶ðƶàðÚ²Ü, 07-04-2004, 1914
гñ·»ÉÇ ²Ý³ÝáõÝ,
¹áõù ÇѳñÏ» ²Ü²ÜàôÜ-Ý»ñÇó Ù»ÏÝ »ùª ³Ù»Ý³ã³ñÁ, µ³Ûó ¿çáõÙ Ï³Ý áõñÇß ²Ü²ÜàôÜ-Ý»ñ, áñáÝù ³Ûëï»Õ Çñ»Ýó ϳñÍÇùÝ»ñÝ áõ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÝ »Ý ѳÛïÝáõÙ, ½ñáõóáõÙ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ»ï£ ê³ª Ó»½ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ»ï ãß÷áûÉáõ ѳٳñ£
ºë ß³ï áõñ³Ë »Ù Ó»ñ ³Ûë ݳٳÏÇ Ñ³Ù³ñ, Ýñ³ÝáõÙ »Õ³Í ã³ñáõÃÛáõÝÁ, Ù³ÕÓÝ áõ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ, ³é³Ýó ËáñÁ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ¿É, µÝáõó·ñáõÙ »Ý Ó»½£ êáõñÁ í»ñóñ»É áõ ÷áÃáñÇÏ »ù µ³ñÓñ³óñ»É, ¹³ï áõ ¹³ï³ëï³Ý »ù ³ÝáõÙ - ѳñóÝáÕ ÉÇÝÇ- ÇÝãDZ ѳٳñ »õ á±ñ Çñ³íáõÝùáí£ Ò»ñ ³Û¹ ÏáÙ»ñÇï³Ï³Ý , µ³½»³Ï³Ý ϳ٠ëϳáõï³Ï³Ý ¿Ý»ñ·Ç³Ý µ³Ý»óñ»±É »ù áõñÇß ï»Õ, û± Ù»Ý³Ï ¿ëï»Õ »ù ³ëÉ³Ý Ïïñ»É£ ²Û¹ù³Ý ¿Ý»ñ·Ç³ áñ áõñÇß ï»Õ µ³Ý»óñ³Í ÉÇÝ»Çù, åÇïÇ áñ Ó»ñ ³ÝáõÝÁ ²ñï³ß»ë »Õ³ÙÛ³Ý ÉÇÝ»ñ, µ³Ûó ãÇ, 㿱 £ ²éѳë³ñ³Ï ²Ü²ÜàôÜ »ù, 㿱 , ϳñá±Õ ³ ¿¹å»ë ³Ý³ÝáõÝ ¿É ëïáñ³·ñ»É »ùª ²ð¸²ðàôÂÚ²Ü í»Ñ ¹³ïÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÃÕûñÇ ï³Ï£ ¸», ù³ÝÇ áñ ¹áõù, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ §ÃëÇÏ ³½³ï³ÙÇïÝ»ñǦ, §åÉáñáí Ï»óí³Íù¦ »ù ÁݹáõÝ»É, ß³ñáõݳϻù ³Û¹å»ë ³Ý³ÝáõÝ ³ëå³ï³Ï»É ÙÇ ï³ñ³ÍùáõÙ, áñï»Õ Ó»ñ §³ËáÛ³ÝÝ»ñÁ¦ Áݹ³Ù»ÝÁ ¿Ý Ù»ÕùÝ »Ý ·áñÍ»É, áñ ÇÝã-áñ µ³Ý»ñ »Ý ·ñ»É áõ ë»÷³Ï³Ý ³ÝáõÝáí ïå»É, ãÝ³Û³Í µáÉáñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõÝ»ÇÝ Ã³ùÝí»Éáõ, ù³ÝÇ áñ ÙÇßï ¿É »Ýóϳ »Ý ³Ý³ÝáõÝ »õ ³Ýëïáñ³·Çñ ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ£
Ødzݷ³Ù³ÛÝ Ñëï³Ï ¿, áñ Ó»ñª µÇµÉÇ³Ï³Ý ïáݳÛÝáõÃÛ³Ùµ ³Ûë ó³ëáõÙÇ ï³Ï å³ñ½ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ß³ñųéÇà ϳ, §´Ý³·ñǦ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ѳñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¿ ¹ÝáõÙ áñáß ³ñÅ»ùÝ»ñ ϳ٠ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝóÇó áõÕÕ³ÏÇ Ï³Ëí³Í ¿ Ó»ñ ÏÛ³ÝùÁ ϳ٠·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ£ ºÃ» ³Û¹å»ë ãÉÇÝ»ñ, ¹áõù ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Í³ñ³íÇ ³ÏïÇíÇëïÇ Ó»ñ ¿Ýïáõ½Ç³½ÙÁ ³ÛÉ ïÇñáõÛÃÝ»ñáõÙ Ïͳí³É»Çù »õ áã û §´Ý³·ñÇ ïÇñáõÛÃáõÙ¦, áñÇó ³Û¹å»ë ËáñßáõÙ »ù£ ÆëÏ ·áõó» ³ÛÉ ïÇñáõÛÃÝ»ñáõ±Ù ¿É ã»ù ϳñáÕ³ÝáõÙ ÇÝùݳѳëï³ïí»É, ٳݳí³Ý¹ áñ áã ÙÇ ï»Õ ¿É Ó»½ ¿ç ã»Ý ïñ³Ù³¹ñÇ, áñ ¹Çٳϳíáñí»ù áõ Çñ»Ýó ѳÛÑáÛ»ù£
ÆÝãá±õ »Ù ³Ûëù³Ý ·ñáõÙ, 㿱 áñ ϳñáÕ »Ù Ïá׳ÏÇ Ù»Ï ë»ÕÙáõÙáí Ó»ñ Ãáõݳíáñ Ù»Õ³¹ñ³Ï³ÝÁ ³ÝÑ»ï³óÝ»É ¿çÇó£ гÛïÝÇ ¸ñ³ÙµÛ³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý å»ë ÙÇ µ³Ý ¿ ëï³óíáõÙ ¨ å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ù, ù³ÝÇ áñ ¹áõù ³ÝÓ ã»ù, ³ÛÉ ïÇåª ¿Ý Ù³ÕÓáï Ñá·ÇÝ »õ ³ÛÉÝ£ ºí Ñ»ïá Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ÝáõÛÝ Ñ³ñó»ñÁ ï³Éª ³é³Ýó ÃáõÛÝ áõ óñ³ËÇ, »õ Ýñ³Ýó å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ù£
ܳ˪ §´Ý³·ÇñÁ¦ ·ñ³Ï³Ý ·áѳñÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Íáõ ã¿, г۳ëï³ÝáõÙ ·ñ³Ï³Ý ·áѳñÝ»ñ ïåáõÙ ¿ ·ñ³Ï³Ý »õ áã ·ñ³Ï³Ý ³Ñ³·ÇÝ Ù³ÙáõÉ, ÇëÏ Ù»ñ ³Ûë ÷áùñÇÏ ï³ñ³ÍùáõÙ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ ß³ï Ù³ñ¹Ï³Ýó ·ñ»Éáõ ÙÇçáóáí ³ñï³Ñ³Ûïí»É£ ÉáõË·áñÍáó ÉÇÝ»Éáõ ѳÛï ãÝ»ñϳ۳óñ³ÍÇó ÙÇ å³Ñ³Ýç»ù ·ÉáõË·áñÍáó ÉÇÝ»É, »Ã» Ó»½ ¹áõñ ã»Ý ·³ÉÇë ³Ûë ·áñÍ»ñÁ, ·ñ³Ï³Ý ·³ÝÓ»ñÇ Ó»ñ ͳñ³íÁ ѳ·»óñ»ù ³ÛÉ ï»Õ»ñáõÙ, ÇÝãá±õ ã»ù ϳñáÕ³ÝáõÙ åáÏí»É ³Ûë ¿ç»ñÇó£
§´Ý³·ÇñÁ¦ áñ»õ¿ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ ãÇ Ëáëï³ó»É£
§´Ý³·ÇñÁ¦ ãÇ å³ñï³íáñí»É ѳٳå³ï³ëË³Ý»É ³½³ï³ÙïáõÃÛ³Ý Ó»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇÝ£
§´Ý³·ÇñÁ¦ ÏáÙáõݳ, ѳٳÛÝù, ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ã¿, áñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÙdzѳÙáõé åÇïÇ ëïáñ³·ñ»Ý áñ»õ¿ ѳñóÇ Ñ³Ù³ñ£ Ø»ñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ѳٳËáÑÝ»ñ ÉÇÝ»Éáõ »ñ¹áõÙ ã»Ý ïí»É »õ áõËï ã»Ý ³ñ»É ÙdzëÇÝ å³Ûù³ñ»É£ Üñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ѳÛïÝí»É µ³ñÇϳ¹Ý»ñÇ Ñ³Ï³é³Ï ÏáÕÙ»ñáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³½³ï »Ý ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ÏñáÝ³Ï³Ý Ï³Ù ·»Õ³·Çï³Ï³Ý Çñ»Ýó ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁª ³é³Ýó ÇÝÏíǽÇódzÛÇ »ÝóñÏí»Éáõ£
²Ù»Ý³í»ñçáõÙ ³ë»Ù, áñ ³Ûëûñí³ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ §´Ý³·ñǦ ýáñáõÙáõÙ ùÝݳñÏáõÙ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙª §Æß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝDZ¦ í»ñݳ·ñáí£ ¼ñáõÛóÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ³Ý·³Ù ³ëɳÝ-Ç·ÇÃÝ»ñÁ, ³ÛÝï»Õ ¿É ¿ Ñݳñ³íáñ ³Ý³ÝáõÝ, ³í»ÉÇ ×Çßïª ßÇÝÍáõ ³ÝáõÝÝ»ñáí ·ñ³Ýóí»É, å³ñ½³å»ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ áñ»õ¿ ÇÙ»ÛÉáí ·ñ³Ýóí»É, áñáí ¿É Ïëï³Ý³ù Ó»ñ ·³Õïݳµ³éÁ£
гñ·»ÉÇ ²Ý³ÝáõÝ, »Ã» ѳÝϳñÍ Ëáëïáí³Ý»ù, áñ ݳٳÏÁ ·ñ»É »ù ÙÇ ùÇã ϳï³Õ³Í íÇ׳ÏáõÙ »õ ·áõó» ³ÛÝù³Ý ¿É ×Çßï ã»ù Ó»õ³Ï»ñå»É Ó»ñ Ùïù»ñÁ, ÙdzÛÝ Ùï³ÍáÕ Ù³ñ¹áõÝ í³Û»É áõ ѳñ·³ÝùÇ ³ñųÝÇ í³ñù óáõó³µ»ñ³Í ÏÉÇÝ»ù, ÇÝãå»ë Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñëª »ñµ ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ »Ýù áõÝ»ÝáõÙ Ëáëïáí³Ý»Éáõ Ù»ñ ë˳ÉÝ»ñÁ£
MMM, 07-04-2004, 1631
Hargeli PPP
inch hetakrkir dialog e stacvum MMM-i ev PPP-i mijev. Mer khosk& mi kich tesakan darcaav, bajc hishenq, vor da sksvel e ajn temajic , erb inch-vor mek& ANANUN-in brnacrec amen inchi vra tkhrelu ev lac linelu mej, es el Annaji zgacmunkajinutyun& bacatreci mer mijavajrum taracvac mec hakumov, vor shater& sirum en voghbergakan ampagorgor kam srtachmlik voch. Ajs konteksti mej najelov ardjok voghbergutyun asac& dzez chi hiastapecnum?
²Ý³ÝáõÝ, 07-04-2004, 1628
ú~~~~~, ÇÝãåÇëÇ "ϳÛáõÝ ÉéáõÃÛáõÝ ¨ ˳ճÕáõÃÛáõÝ" ¿ ïÇñáõÙ ´Ý³·ñÇ ¿ç»ñáõÙ...
ÆëÏ ÇÝãáõ±..⿱ áñ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µáÉáñ "µáñµáùáõÝ, ûñí³ ËݹÇñÁ, é»³É ÏÛ³ÝùÁ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ µ»ñáÕ-³½³ï³ÙÇï áõ ßÕóݻñ ãѳݹáõÅáÕ Ñá·ÇÝ»ñǹ" Ù»ç åÇïÇ áñ ³ñ¹³ñ³ÙÇï ó³ëáõÙ ³é³ç³óÝ»ñ »í Ó»é³ó ÙÇ ù³ÝÇ ß»¹»íñ »ñÏÝ»Çù ï»ÕÇ áõÝ»óáÕÇ Ù³ëÇÝ..ì³Ë»ó³Í »ù±, ³ÙµáËÇ Ñ»ï ·áñÍ ãáõÝ»ù` Û³ËÏ, ¿ë ÇÝã Ï»Õïáï å³¹Û»½¹ ³-Ç Ñ³Ý·áõ±ÛÝ..ȳí, ÑáõÛëÁ ÙÇßï í»ñçÇÝÝ ¿ Ù»éÝáõÙ - »Ýó¹ñ»Ýù` ´Ý³·Çñ 9-áõÙ ß»¹»íñÝ»ñÝ ¿É Ïϳñ¹³Ýù..´³ ¿¹ù³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹³ï³å³ñï»óÇÝ Ï³ï³ñí³ÍÁ, Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Í»Íáõç³ñ¹Á, Ù³ñ¹Ï³Ýó Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ó»ñ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ± áñï»Õ ¿ÇÝ, ³Û ïݳ߻ÝÝ»ñ` ãï»ë³Ýù...»± åÇïÇ ³Ýå³ÛÙ³Ý Î³ñ»Ý Ô³ñëÉÛ³ÝÇ ·ÇñùÁ ·ñ³Ë³ÝáõÃÇó ³ÝÑ»ï³óÝ»Ý, áñ ë³ñù»ù "ÐáéáÙÇ ï»éÁ", ¿Ý »É` ´Ý³·ñÇ "ïÇñáõÛÃáõÙ"` ÇÝãå»ë ¹áõù »ù ëÇñáõÙ ³ë»É...
¾ëï»Õ »Ý ³ë»É` ã·Çï»ë Ëݹ³ë, û± ɳë...
àÕáñÙ»ÉÇ Ï»óí³Íù, "ÃëÇÏ ³½³ï³ÙÇïÇ" ³ÝåÉáñ Ï»óí³Íù - ³Ñ³ Ó»ñ ³ñ³ÍÁ »í Ó»ñ Ï»ñåÁ...²Ñ³ Ó»ñ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ, ³Ñ³ Ó»ñ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝÁ` ³éݳݹ³Ù³Ñ»ßïáó³ÛÇÝ...â³ñ»ÝóÇ ÇÝïÇÙ ¿ç»ñÝ »ù ùñùñáõÙ, 100 ï³ñÇ Ñ»ïá ¿Ý Ù³ñ¹áõ Ï»Õïáï ëåÇï³Ï»Õ»ÝÁ ÑáïáïáõÙ..´³ ݳ áõñÇß µ³Ý ¿É ¿ñ ³ÝáõÙ` ½»ÝùÁ Ó»éùÇÝ ÏéíáõÙ ¿ñ, ¹³ï³å³ñïáõÙ, »ÉáõÛà áõÝ»ÝáõÙ` ¹ñ³±Ý ÇÝãáõ ã»ù Ñ»ï»íáõÙ...
â¿, Çñáù áñ Ó»ñ íñ³ ã³ñÅÇ ÑáõÛë ¹Ý»É` ¹áõù ³í»ÉÇ É³í ¿ Ó»ñ ·ÇݳñµáõùÝ»ñÇ ÁݹÙÇçáõÙÝ»ñÇÝ óé³·áõÛÝ ëÇñáí ëÇñ³Ñ³ñí»ù áõ ¿¹ ó»éÁ ·áѳñ³ÛÇÝ ïáåñ³Ïáí µ»ñ»ù ´Ý³·Çñ...
γï³Õ³Í »Ù, µ³Ûó ¿¹ ¿ ÑÇÙ³` Ƽàôð ¾ Ðàô¼ØàôÜø...
PPP, 07-04-2004, 1503
hargeli MMM kneres vor ushacumov em patasxanum kak gavaritc a ni da etovo bilo
du voghbergutyune menak antik imastov es haskanum?
kam menak lacelu het es kapum?
xoske parz e vor katakergutyunnerin cher verabervum,teev lav katakergutyan mej anpayman voghbergakan tarr ka.
da ko asac dramatizmn e hayeren barov
²ñÙ»Ý, 07-04-2004, 0818
Þ³ï ëñ³ÙÇï ¿ñ, »ñÏáõ ų٠·áñÍÇë ï»ÕÁ ËݹáõÙ ¿Ç, µáÉáñÁ ½³ñÙ³ó³Í ÇÝÓ ¿ÇÝ Ý³ÛáõÙ®
MoM, 07-04-2004, 0811
Aj akhper, mi hat ajsorva heghapokhutyan masin greir eli.
LuSiNe, 06-04-2004, 2057
shat aprac vichak er... cavum em... cavum em vor aprel es, aprum es husam vor el chpiti apres ayd vichaky... miazhamanak cavum em nranc hamar, ovqer es amen inchum miayn QAQ tesan.... hetanosner...
gites, Gohar, isk ete grelud chap zbaghves kencaghd u kyanqd poqr inch poxelov, hamozvac em vor aveli lav aprac vichakner piti gres... uzhegh eghir...
BABKEN, 06-04-2004, 1800
hetaqrqir hodvac er, goh em , vor kardaci, Arame grum e, vor sa guce BNAGRi credo-n e, prkel cacr, grehik arveste, yes karcum em vor da miajn BNAGRi credo-n che, hajtni ban e ashkharhum nman motecum@ bardzr arvestin, bajc khndir@ voch te voreve arvest prkeln e, arveste nman khndir chuni, khndir@ erku tesaki el gojutjan iravunkn e.
|