|
¿ç ... 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 ...
ä»ïñáëÛ³Ý ²ñ»õÇÏ, 10-08-2004, 0230
ÎÝ»ñ»ù, ÙÇ µ³Ý ¿É. ¾¹ áñ ³ëáõÙ »ù ѳۻñ»Ý ëË³É ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÏÝ»ñ»ù, µ³Ûó É³í »Ù ³ÝáõÙ, ´Ý³·ÇñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÑáñÇÝ»É, ϳ½Ù»É Ýáñ µ³é»ñ (·áõó» ³Û¹ ·áñÍÁÝóóáõÙ ÍÝí»Ý ݳ»õ ·»Õ»óÇÏÝ»ñÁ áõ û·ï³Ï³ñÝ»ñÁ, »Ã» ÇѳñÏ» Ó»ñ Ùßï³ñÃáõÝ µ³Ý³ÏÁ ãËáãÁݹáïÇ ¹åñáó³Ï³Ý ·ñ³·ÇïáõÃÛ³Ùµ ϳճå³ñí³Í Çñ ·ñ³ùÝÝáõÃÛ³Ùµ ) áõ ѳñ·»Éáí ³Ûëï»Õ ß³ï»ñÇ §ë˳ɦ ѳۻñ»ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ÇÙ³ëï³½áõñÏ ã»Ý, ѳñÙ³ñ »Ù ·ï»É ÃáõÛÉ ï³É §ë˳ɦ ѳۻñ»Ýáí ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ: ºÃ» Ó»ñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ÙÇïùÝ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¿ñ, ѳñóñ»ù, ϵ³ó³ïñ»Ù, µ³Ûó »ë ¿É ×ÇßïÝ ³ë³Í ãѳëϳó³ Ó»ñ »ñϳñ³ßáõÝã ׳éÇ Ýå³ï³ÏÁ. áõ½áõÙ ¿Çù ÇÝÓ ³ÝÏÇñà áõ ³Ý·ñ³·»ï ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, ùÝݳ¹³ï»É ëáí»ï³Ï³Ý ¹åñáó³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝÁ, û áõÕÕ³ÏÇ áõÕÕ³ÏÇ ³Ýµ³ó³ïñ»ÉÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ù³ÕÓ Ïáõï³Ïí»ó: ºñÏáõ ¹»åù»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ ¿É ÷áùñá·áõÃÛáõÝÝ ¿, µ³Ûó Ñáõëáí »Ù ¹³ Ó»½ ã¿ñ í»ñ³µ»ñíáõÙ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ ¿ÉÇ »Ù ËáñÑáõñ¹ ï³ÉÇë` ûûõ ݳۻù, ѳٳñ»ù ¹ñ³Ýù É»½íÇ ³µëïñ³Ïódz áõ ˳ճÕí»ù:
²ñ¹»Ý í»ñç`
²ñ»õÇÏ ä»ïñáëÛ³Ý
ä»ïñáëÛ³Ý ²ñ»õÇÏ, 10-08-2004, 0138
г, ÙdzÛÝ ÙÇ µ³Ý. Ó»½ ѳٳñ ã»Ù ³ëáõÙ, ѳñ·»ÉÇ ì³ñ¹³Ý, áñáíÑ»ï»õ, ³í³Õ, ÑÇÙù»ñ »ù ïí»É »Ýó¹ñ»Éáõ, áñ ã»ù ѳëϳݳ, û ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿ Ëáëùë. àõñ»ÙÝ ³Û¹ Ó»ñ Ù³ñëÛ³Ý áõ ¹ÇÝá½³íñ³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÁ, Áݹ³Ù»ÝÁ Ó»ñ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÇ ÁÝϳÉáõÙÝ ¿ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºÃ» ѳݹÇå»Ýù Ñ»ïá, ß³ï Ñ»ïá (³Û¹ Ñ»ïáÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÛÇÝ ã¿, ³ÛÉ íÇ׳ϳÛÇÝ) , ³Ýå³ÛÙ³Ý Ïï»ëÝ»Ýù ³Û¹ ³ë³Íë µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ ÙÇïùÁ ½³ñٳݳÉÇ ã¿, áñ ¸àôø ³ÝÓ³Ùµ »ñµ»ù ã»ù ѳݹÇå»É:
ä»ïñáëÛ³Ý ²ñ»õÇÏ, 10-08-2004, 0058
гñ·»ÉÇ ì³ñ¹³Ý, ß³ï ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ó»ñ ݳٳÏÇ Ñ³Ù³ñ: ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ, áñ Ý»ÕáõÃÛáõÝ »ù ù³ß»É, ³Û¹ù³Ý ϳñ»õáñ»É áõ ïáÕ ³é ïáÕ, µ³é ³é µ³é í»ñÉáõÍ»É »ù Ç٠ϳñÍÇùÁ: àõ±ñ ¿Çù ÙÛáõë ϳñÍÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²÷ëáë ÇѳñÏ», áñ ϳñÍ»É »ù, û ´Ý³·ÇñÁ Ó»ñ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ï»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ áõÝÇ: ²÷ëáë, áñáíÑ»ï»õ ³Ûë ¿ç»ñáõÙ Ï³Ý Çñáù É³í ·áñÍ»ñ, ÏÝ»ñ»ù` ÆØ Ï³ñÍÇùáí É³í ·áñÍ»ñ, áñáÝù Ç٠ϳñÍÇùáí ·»ñ³½³ÝóáõÙ »Ý ÝáõÛÝÇëÏ Ó»ñ ³ë³Í ³Û¹ ¹åñáó³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ·áí»ñ·í³Í ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹³ ¿É ãÇ ¿³Ï³ÝÁ, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ ´Ý³·ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿, Ñáõëáí »Ù, Ññ³å³ñ³Ï»É ÝáõÛÝÇëÏ ³Ù»Ý³ÑÇÙ³ñ Ãí³óáÕÁ áõ ÃáõÛÉ ï³É ϳñÍÇùÝ»ñ` ÝáõÛÝÇëÏ ³Ù»Ý³ÑÇÙ³ñ Ãí³óáÕÁ: ºë Ó»ñ, »õ áã Ù»ÏÇ ³ÝÓÁ ã»Ù íÇñ³íáñ»É, ¹áõù íÇñ³íáñáõÙ »Ù ÇÙÁ, ûõ å»ïù ¿ Ñáõë³Ñ³ï»óݻ٠ӻ½, áñ Ó»ñ íÇñ³íáñ»ÉÁ ÇÝÓ ãÇ íñ¹áí»óÝáõÙ, å³ñ½³å»ë µáÉáñáíÇÝ ã¿Ç áõ½»Ý³, áñ Ó»ñ ³Û¹ §å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ¦ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ ³ÝáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý Ý»ñßÝã»ñ Ó»ñ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý »õ ´Ý³·ñÇ µÝáõÛÃÇ Ñ³Ù³ï»Õ»ÉÇáõÃÛáõÝ: ÖÇßïÝ ³ë³Í, »Ã» ãÉÇÝ»ñ ³Û¹ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝë, Ó»½ ã¿Ç ¿É å³ï³ë˳ݻÉáõ: (²Ûëï»Õ Áݹѳï»Ù Ùïù»ñÇë ß³ñ³¹ñ³ÝùÁ, áñáíÑ»ï»õ ßï³åáõÙ »Ù Ó»½ ѳÛïÝ»É, ÇÙ çÕ³ÛÇÝ §áõëáõóÇ㦠, áñ Ñݳñ³íáñÇÝë ÷áñÓáõÙ »Ù ï³é³ë˳ÉÝ»ñ ã³Ý»É, áñáíÑ»ï»õ Ó»ñ ëïáõ·áÕ Ï³ñÙÇñ ·ñÇãÁ íϳ` Ï»Õï »ù µéÝáõÙ, ß»Õí»Éáí ÇÙ³ëïÇó, áñ »ñµ Ó»ñ ³ë»ÉÇùÁ ³í»ÉÇ §Ñ³Ùá½Ç㦠áõ½»Ý³ù ¹³ñÓÝ»É, ˳Ûûù: ØdzÛÝ Ã» ÃáõÛÉ ïí»ù Ýϳï»É, áñ ³Û¹ Ó»ñ ϳñÙÇñ ·ñÇãÁ ãϳñ ³Ûë ¿çáõÙ ½»ï»Õí³Í §·ñ³·»ï ѳۻñ»Ýáí¦ Ñ³ñÛáõñ³íáñ ϳñÍÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ºÃ» »ë ùÝݳ¹³ï³Í ÉÇÝ»Ç ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Û»ñ»ÝÁ, ³ÛÝ ¿É Ó»ñ ·ñ³ÍÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ˳ÛÃáÕ ïáÝáí, ³ñ¹³ñ³óÇ ÏÉÇÝ»ñ Ó»ñ §ÇÝï»É»·»Ýï¦ Ñ³ñ³ÛÑñáóÁ, µ³Ûó »ë µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ µ³Ý »Ù ·ñ»É, áñÁ, Ç ½³ñÙ³Ýë ÇÝÓ, Ó»½ áõÕÕ³ÏÇ ³÷»ñÇó Ñ³Ý»É ¿:
ÐÇÙ³ ³ë»Ù ·É˳íáñÁ:
ܳË, û·ïí»Éáí ³éÇÃÇó, áÕçáõÝáõÙ »Ù ´Ý³·ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ »õ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝáõÙ Ýñ³ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ û·ï³Ï³ñ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: ºë µÝ³·ÇñÁ ï»ëÝáõÙ »Ù áñå»ë ÙÇ µ³ó³éÇÏ, Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ ûñÇݳÏÁ ãáõÝ»óáÕ ³ÙµÇáÝ, áñï»Õ ϳñáÕ ¿ ²ØºÜ Ù³ñ¹ ³ñï³Ñ³Ûïí»É µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í áõ ï³ñ³µÝáõÛà Éë³ñ³ÝÇ ³é³ç: ºÝó¹ñáõÙ »Ù, áñ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ ÷á˳ñÇÝáõÙ ¿ ûñ³·Çñ å³Ñ»ÉÁ, ѳٻݳÛÝ ¹»åë ³ñÅ» ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ùï³Í»É: ²Ûëï»Õ ½»ï»Õí³Í ³Ù»Ý ÙÇ ÙÇïù ³ñÅ»ù³íáñ áõ ѳñ·³ñÅ³Ý ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ¹ñ³Ýù ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùïù»ñÝ »Ý, ÇëÏ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ,` (³Ûëï»Õ ëïáñ³Ï»±ï ¿ñ å»ïù, û± µáõÃ…) ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ÙÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿: ºí ³Û¹ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ñ³ ³Ûëï»Õ »Ý` ³÷ǹ Ù»ç, ãËÙµ³·ñí³Í, ã½ïí³Í, ÇÝãå»ë áñ ϳÝ: ¸³ Çëϳå»ë ³ñÅ»ù ¿: ´Ý³·ñÇ û·ï³Ï³ñáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹, µ³Ûó »ñ»õÇ Çñ ϳñ»õáñáõÃÛ³Ùµ ³é³çÇÝ óáõó³ÝÇßÝ ¿É γñÍÇùÝ»ñ-Ç Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿: ´Ý³Ï³Ý ¿, áñ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÁÝ¹í½»É áã ¹ñ³Ï³Ý ϳñÍÇùÝ»ñÇ ¹»Ù áõ å³ßïå³Ýí»É: ´³Ûó ÃáÕ ¹³ ã³ÝóÝÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, ÃáÕ ãË÷Ç ³ÝӳݳÏÝÇÝ: ¸Åí³ñ ¿ ÇѳñÏ», »õ áñå»ë ϳÝáÝ, ³ÝóÝáõÙ ¿ »õ Ë÷áõÙ: ºë, ѳٻݳÛÝ ¹»åë, ã»Ù ùÝݳñÏ»É áã Ù»ÏÇ ³ÝÓݳϳÝÁ: ºÃ» ³ëáõÙ »ù û ³ñ»É »Ù, ¿É ³ÝÇÙ³ëï ¿ Ó»½ Ñ»ï Ëáë»ÉÁ:
ÐÇÙ³ Ç٠ϳñÍÇùÇ Ù³ëÇÝ:
γñ¹³ó»É »Ù ³Ûëï»Õ »õ ɳí , »õ í³ï ·áñÍ»ñ: γñÍÇù ã¿Ç ·ñ»É ¹»é áãÝãÇ Ù³ëÇÝ: ´³Ûó ÝϳïáõÙ »Ù, áñ Ñ³×³Ë Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳñÍÇùÝ»ñÁ, ³é³í»É »õë áã ³Û¹ù³Ý ѳçáÕ ·áñÍ»ñÇÝ ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ, áñáß³ÏÇ áõÕÕáõÃÛáõÝ ï³Éáõ ÙÇïáõÙ áõÝ»ÇÝ: ´³Ûó ³Û¹ï»Õ áã ÙÇ ³ñ·»Éí³Í µ³Ý ãϳ: ¸³ ¿É Çñ»Ýó ϳñÍÇùÝ ¿: ÆÝãå»ë, áñ ÇÙÝ ¿É ÇÙÝ ¿ñ:
гñ·»ÉÇ ì³ñ¹³Ý, »ë ·ñ»É »Ù Ç٠ϳñÍÇùÁ, ÇëÏ Ó»ñ ëϽµáõÝùáí ¹³ï³íáñ ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ϳñÍÇù ·ñáÕÇ Ù»ç ¿É: »ûõ ݳۻù, ¹ñ³Ýù áõÕÕ³ÏÇ Ï³ñÍÇùÝ»ñ »Ý, áã Ù»ÏÁ ãÇ Ñ³í³ÏÝáõÙ, áñ Çñ»ÝÁ µ³ó³ñÓ³Ï ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿ (ûõ, ϳñÍ»ë, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ Ó»½), û ÇÝãáõ Ó»½ ½·³óÇù ¹³ï³ñ³ÝáõÙ, ã»Ù ѳëϳÝáõÙ:
ºÃ» ã»ù ϳñáÕ³Ýáõ٠ûûõ ݳۻÉ, Ù»Ï ¿, Ó»½ ѳٳñ ã»Ù å³ïñ³ëïíáõÙ µ³ó³ïñ»É ϳ٠å³ßïå³Ý»É Ç٠ϳñÍÇùÁ, áñáíÑ»ï»õ Ó»ñ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ï³ñÍñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë áñ ¹³ ï»ëÝáõÙ »Ù` ¿ÉÇ Ç٠ϳñÍÇùáí, ÁݹáõÝ³Ï ãÇ ÉÇÝ»Éáõ ³ÛÝ Ñ³ëϳݳÉáõ ÷áñÓ ³Ý»É, áõ ÁÝÏÝ»Éáõ »Ýù ³ÝåïáõÕ íÇ׳µ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç:
г, ãÙáé³Ý³Ù Ó»ñ ݳٳÏÇó ß÷³óáÕ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ³ÝËݳ, ³Ý½ÇçáõÙ, ·Ý¹³Ï³Ñ³ñáÕ-ë³ïϳóÝáÕ á·áõ (ï»ë»ù ѳ, áõß³¹Çñ ϳñ¹³ó»ù, »ë ã»Ù ³ëáõÙ Òºð á·áõ, »ë ³ëáõÙ Ó»ñ ݳٳÏÇó Ñáñ¹áÕ á·áõ) ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ÷áùñ ÉÇó³ù³Ã³÷»Éáõ ѳٳñ ÙÇ ³Ý»Ï¹áï å³ïÙ»É.
áõñ»ÙÝ, ëÛáõ黳ÉÇëï ÝϳñãÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙ, ÙÇ ³µëïñ³Ïï ÝϳñÇ ³éç»õ Ï³Ý·Ý³Í »Ý ù³Õù»ÝÇ ³ÙáõëÇÝ»ñ »õ ÑdzÝáõÙ »Ý` §ÇÝãåÇëǯ ÇÙ³ëï, ÇÝãåÇëǯ ËáñáõÃÛáõÝ, ÇÝãåÇëǯ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝ, Ó»õ áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõ¯Ý, áõñ³ËáõÃÛáõÝ áõ ó³¯í, ѳÕóݳÏÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »õ å³ñïáõÃÛ³Ý ³ÝáñáßáõÃÛáõÝ, ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ ÇÝãÁ ½·áõÙ »ë, µ³Ûó ã»ë ϳñáÕ³ÝáõÙ áñë³É, µéÝ»É, ï»ëù ï³É, ûûûûû¯¦: ÜϳñÇãÁ ݳÛáõÙ ¿ Ýñ³Ýó áõ ½³ñÙ³ó³Í ³ëáõÙ` §»ñµ»ù ã¿Ç »Ýó¹ñÇ, áñ Ý»ñÏ»ñë Ù³ùñ»Éáõ ÃáõÕÃÁ ϳñáÕ ¿ ³Û¹ù³Ý ïå³íáñÇã ÉÇݻɦ:
àõñ³Ë »Õ»ù áõ µ³ñÇ,
²ñ»õÇÏ ä»ïñáëÛ³Ý
ì³Ñ», 09-08-2004, 1157
êÇñ»ÉÇ §³¹ÙÇݦ,
ËݹñáõÙ »Ù Ñ³Ý»É §ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÁ¦ ¿çÇó í»ñ¢Çó »ñÏñáñ¹ §Ð³Û³ë ÌáíÇݳñÁ¦, ÃáÕÝ»É í»ñ¢Çó ³é³çÇÝÁ, Ñ³Ý»É §Ð³Û³ëÁ¦, §XXXXX¦-Á, §.¦-Á£ Ü»ñáÕáõÃÛáõÝ »Ù ËݹñáõÙ ù»½ §ã³ñã³ñ»Éáõ¦ ѳٳñ, íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ù, áñ ÇÝùë ã³ñã³ñí»É »Ù Ó»½ ½í³ñ׳óÝ»Éáõ ѳٳñ, å³ñ½³å»ë ¹Å·áÑ »Ù áñ³ÏÇó£ ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ£
ì³Ñ»
ì³ñ¹³Ý, 09-08-2004, 1105
´³ó Ý³Ù³Ï ä»ïñáëÛ³Ý ²ñ¢ÇÏÇÝ
ä»ïñáëÛ³Ý ²ñ¢ÇÏ ³ÝáõÝáí ÇÝã-áñ ³ãÇÏá ãÇ Ñ³ëϳó»É, áñ ³Ûëï»Õ ϳñÍÇù ѳÛïÝ»Éáõ ï»Õ ¿ , ݳ ϳñÍáõÙ ¿, û ë³ ·»ñ³·áõÛÝ ¹³ï³ñ³Ý ¿, ÇÝùÝ ¿É ·»ñ³·áõÛÝ ¹³ï³íáñ áõ åÇïÇ Ï³ñ¹³ Çñ ·»ñ³·áõÛÝ ¸²î²ìÖÆè-Á£ Þ³ï ³Ýù³Õ³ù³í³ñÇ Ùáï»óáõÙ, ù³ÝÇ áñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Ýѳñ·³ÉÇó í³ñí»É ³ÝͳÝáà ٳñ¹Ï³Ýó Ñ»ï, áñáÝù ·áõó» ùá ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ³ë³Ï³Ï³ÏÇó »Ý, ÇëÏ ã¿ áñ Ò»ñ ³Û¹ µ³ñÓñ³·áõÛÝ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÁ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ ѳñ·»É ٻͻñÇÝ, ëÇñ»ÉÇ ²ñ¢ÇÏ, ³é³í»É¢ëª ³ÝͳÝáà ٻͻñÇÝ, áñáÝù ·áõó» , Ç ï³ñµ»ñáÃÛáõÝ ù»½ , ëï³ó»É »Ý Éáõñç ÏñÃáõÃÛáõÝ£
àñå»ë½Ç »ë ÇÝùë ¿É ³ÝͳÝáÃÇÝ ³ÝÏÇñà ѳٳñáÕ ã»ñ¢³Ù, Ëáëùë ³å³óáõó»Ù ÷³ëï»ñáí.
¶ñáõÙ »ù.
§®÷áõãÇϳÛÇÝ ·áñÍ»ñ, áñáÝù Éáõñç ¹»Ùùáí, ³é³í»É »õë Ý߳ݳíáñ ³ÝáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳϳ·ñáõÃÛ³Ùµ Ññ³ÙóÝ»Éáí ϳñáÕ »Ýù ³ÝóϳóÝ»É áñå»ë §ËáñÇÙ³ëï¦, §³ÝíÇ×»ÉÇ Ñ³Ý׳ñ¦ »õ ³ÛÉÝ:
¸»é ÃáÕÝ»Ýù §Ý߳ݳíáñ ³ÝáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳϳ·ñáõÃÛáõݦ ³ÝѳëϳݳÉÇ ¢ ëË³É Ñ³Û»ñ»Ý µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ³Û¹ áñï»±Õ Ï³ñ¹³óÇù §³ÝíÇ×»ÉÇ Ñ³Ý׳ñ¦, §ËáñÇÙ³ëï¦ µ³é»ñÁ£ ºë í³Õáõó Ñ»ï¢áõÙ »Ù ³Ûë ¿ç»ñÇÝ áõ ÝÙ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ ã»Ù ï»ë»É, ³¯, ³ë»Ù áñï»ÕÇó Ó»ñ ·ÉËáõ٠ѳÛïÝí»óÇÝ ÝÙ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ, Ó»½ ³Ëñ ¹åñáóáõÙ »Ý ëáíáñ»óñ»É áñ ³ÛëÇÝãÁ §³ÝíÇ×»ÉÇ Ñ³Ý׳ñ¦ ¿, ³ÛÝÇÝã ·áñÍÁª §ËáñÇÙ³ëï¦ ¢ ³ÛÉÝ£ ¸ñ³Ýù ëáí»ï³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý ÷áõãÇϳÛÇݪ ÇÝãå»ë ÇÝùÝ»ñ¹ »ù ³ëáõÙ, í»ñÉáõͳϳÝÝ»ñÝ »Ý, áñï»Õ ï³ëÁ ¿ç ϳñ¹³Éáõó Ñ»ïá ¿É µ³óÇ ×áéáÙ µ³é»ñÇó áõñÇß ÙÇïù ã»ë ·ïÝÇ, áñ ѳëϳݳë, û ïíÛ³É ·áñÍÁ Áëï ¿áõÃÛ³Ý ÇÝã ¿ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, ÙdzÛÝ ³Û¹åÇëÇ µ³é»ñª ³ÝíÇ×»ÉÇ Ñ³Ý׳¯ñ, ËáñÇÙ³¯ëï® ²ÛÝå»ë áñ Ó»ñ ¹åñáó³Ï³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñáí ³Ûëï»Õ ã»ù ϳñáÕ »ñϳñ ¹ÇٳݳÉ, ÇÝãå»ë ï³é³ë˳Éáí ·ñáõÙ »ù /ɳí, ϻﳹñáõÃÛáõÝÁ çѳݹ³ÙÁ, ·áÝ» áõÕÕ³·ñáõÃÛáõÝ ëáíáñ»Çù/, ³Ûë §ÇÝï»É»·»ÝïÝ»ñÇ¦Ý áõëáõó³Ý»Éáõ Ó»ñ Ù³ÝϳÙÇï ÷áñÓ»ñáí£
¶ñáõÙ »ù.
§® ³Ù»Ý ÙÇ ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ÛÝå»ë ÇÙ³ëï³ÉÇó, ·»Õ»óÇÏ, ÝáõÛÝÇëÏ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý Ýϳñ³·ñ»É, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ áõÕÕ³ÏÇ í»ñóÝ»É ·ñÇãÁ áõ ݳۻÉáí ßáõñçÁ ÃÕÃÇÝ Ã³÷»É ÇÝã-áñ ÙïùÝ»ñÇë Ï·³® ¦£
ò³í³ÉÇ ¿, áñ 21-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇÝ ã·Çï»ù ³ÝóÛ³É ¹³ñ³ëϽµáõÙ ëï»ÕÍí³Í ³ñí»ëïÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇݪ ëÛáõ黳ÉǽÙÇ ¢ ³µëáõñ¹Ç Ù³ëÇÝ, áñáÝù, Ó»ñ ³ë³ÍÇ å»ë, ïñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý , ÇÙ³ëï³ÉÇó áõ ·»Õ»óÇÏ Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ÇÝ ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝÁ, ·áÛáõÃÛ³Ý ³µëáõñ¹Á ϳÙ
ÙÛáõë ³ë³Íǹ å»ë ·ñÇãÁ í»ñóÝáõÙ áõ ·ñáõÙ ÙïùÇÝ »Ï³ÍÁ£ î»ë»ù, û ÇÝùÝ»ñ¹ Ó»½ ÇÝã ³ÝѳñÙ³ñ íÇ׳ÏÇ Ù»ç »ù ¹ñ»É, ¹áõù ͳÕñ³µ³ñ Ýϳñ³·ñáõÙ »ù ³ñí»ëïÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç í³Õáõó ѳÛïÝÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁª ³é³Ýó ѳëϳݳÉáõ, áñ ¹ñ³Ýù ³ñ¹»Ý ¹³ë³Ï³Ý »Ý ¹³ñÓ»É ¢ áõëáõó³ÝíáõÙ »Ý ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ£ ¶áõó» ¹áõù Ù»Õ³íáñ ã»±ù, ·áõó» ¹áõù 7-8-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ³ß³Ï»±ñï »ù, ³Û¹ ¹»åùáõÙ ÏÝ»ñ»ù, áñ Ó»ñ ³ÝÏñÃáõÃÛáõÝÁ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ »Ù£ ´³Ûó ù³ÝÇ áñ ÏÉÇÝ»Ý Ý³¢ Ó»ñ ÝÙ³Ý Ùï³ÍáÕÝ»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ëÇñ³Ï³ÝÁ ³í³ñï³ÍÝ»ñÇ Ù»ç, áõñ»ÙÝ ÇÙ³ëï áõÝÇ ³Ûë å³ï³ë˳ÝÁª áã ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ë»ñÇ ¢ ³éѳë³ñ³Ï áã µ³Ý³ë»ñÇ ÏáÕÙÇó£ ²ÛëÇÝùݪ ³ÛÝ ³ñí»ëïÇ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÙ³óáõÃÛáõÝÁ, áñ áõÝÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ù³ëݳ·»ïÁ, ãáõÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ëÇñ³Ï³ÝÇ ßñç³Ý³í³ñïÁ£
¶ñáõÙ »ù.
§® µëïñ»É ³Ù»Ý³³Ýѳٳï»Õ»ÉÇ µ³é»ñÇ ³Ýѳݷ ß³ñù (³ÝѳݷÁ åỽdzÛÇ §Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó¦ ½·»ëïÝ ¿, »Ã» ã»ù ѳí³ÝáõÙ, áõñ»ÙÝ ×³ß³Ï ãáõÝ»ù)®£
²¯Û, ³¯Û, ³¯Û, ÇÝã ³Ùáà ¿, áñ ã·Çï»ù, û ³ÝѳݷÁ áã û ųٳݳϳÏÇó åỽdzÛÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇó ¿, ³ÛÉ ß³ï ³í»ÉÇ ÑÇÝ åỽdzÛÇ£ ²ÛëÇÝùݪ åá»½Ç³Ý ëϽµáõÙ Ñ»Ýó ³Ýѳݷ ¿ »Õ»É, Ñ»ïá ¿ ѳݷ³íáñ áõ ã³÷³Íá ¹³ñÓ»É, ÙDZû ï»ÕÛ³Ï ã»ù Ù»ñ ·áÕÃ³Ý »ñ·»ñÇó, ÙDZû §ì³Ñ³·ÝÇ ÍÝáõݹÁ¦ ·áÝ» ã»ù ϳñ¹³ó»É, Ï³Ë»É ¿ å»ïù Ó»ñ Ñ³Û ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõëáõóãÇÝ, ·áÝ» Êáñ»Ý³óÇ ÝáñÙ³É ¹³ë³í³Ý¹»ñ, áñ ٻ絻ñ»É ¿ ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý åỽdzÛÇ ³Û¹ ÝÙáõßÝ»ñÁ, áñáÝù, Ç ó³í Ó»½, ³Ýѳݷ »Ý »Õ»É£
¶ñáõÙ »ù.
§¸» ÇÝã, ѳñ·³ñÅ³Ý §³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ¦, »Ï»ù ÷áË»Ýù áã Ó»ñ ë³ÑÙ³Ý³Í µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý ÝáñÙ»ñÁ, ï»ëÝ»Ýù áí Ï·»ñ³½³ÝóÇ ³ñï³éáóáõÃÛ³Ý Ë»É³Ñ»ÕáõÃÛ³Ùµ¦:
Ò»½ ÃíáõÙ ¿, û Ù³ñ¹ÇÏ áõ½áõÙ »Ý ³ñï³éáó áõ Ë»É³Ñ»Õ »ñ¢³É. ݳ˪ ¹³ Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ ¿, ÇÝãå»ë áñ Ò»ñ Çñ³íáõÝùÝ ¿ ÉÇÝ»É ã³ñï³éáó áõ ˻ɳÙÇï, »ñÏñáñ¹ª »ñµ¢¿ Ò»ñ Ùïùáí ³Ýó»±É ¿, áñ §³ñï³éáó¦ ÁÝϳɻÉáõ ѳٳñ §Ù»Õ³íáñ¦ ¿ ÁÝϳÉáÕÁ, ûñÇݳÏ, Ù³ñ¹³Ï»ñÝ»ñÇ ÏÕ½áõÙ ³ñï³éáó Ï»ñ¢³ ýñ³Ïáí ³½Ýí³Ï³ÝÁ, ϳ٠ѳÛÏ³Ï³Ý Ñ»é³íáñ ·ÛáõÕáõÙ ³ñï³éáó Ïѳٳñ»Ý ÏÉáݳíáñáõÙÁ, ѳٳϳñ·ÇãÁ, Ñ»éáõëï³óáõÛóÁ, Ñ»é³ËáëÁ, é³¹ÇáÝ® ¸áõù ³Ñ³ Ò»½ Ý»ñϳ۳óñ»É »ù ǵñ¢ ³Û¹åÇëÇ Ù³ñ¹, áñ Çñ ãÇÙ³ó³Í µáÉáñ µ³Ý»ñÁ ³ñï³éáó ¿ Ñ³Ù³ñáõÙ, ÇÝã ³ë»Ù , ¿ÉÇ áõ ¿ÉǪ ÏñÃáõÃÛ³Ý å³Ï³ë, ×Çßï ¿ñ ³ëáõÙ È»ÝÇÝÁª ëáíáñ»É, ëáíáñ»É, ëáíáñ»É®
¶ñáõÙ »ù.
§ØdzÛÝ Ã», ÑÇß»óݻ٠(û»õ ã»ù ѳí³ïáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Ùáé³ó»É »ù ß³ï í³Õáõó), áñ ¿¹ áã Ó»ñ ë³ÑÙ³Ý³Í µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÁ, ãÇ ë³ÑÙ³Ý»É áã Ó»ñ ݳËáñ¹Á, áã ¿É Ýñ³ ݳËáñ¹Ç ݳËáñ¹Á: ¸³ »Õ»É ¿, ϳ áõ ÏÉÇÝÇ` Ó»ñ §Ù³ñïÝãáõÙÝ»ñÁ¦ íϳ¦:
гñ·»Éǯë, ²ñ¢Ç¯Ï, ³ÛëåÇëÇ ³ñï³éáó ÙÇïù ã»ë ·ïÝÇ áã ÙdzÛÝ ³Ûë ë³ÛÃáõÙ, ³ÛÉ¢ áÕç ³ß˳ñÑáõÙ£ à±í ¿ ë³ÑÙ³Ý»É µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³ëáõÙ »ùª »Õ»É ¿ , ϳ áõ ÏÉÇÝÇ, ³ÛëÇÝùݪ ¹ÇÝá½³íñÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿É »Õ»±É ¿, ÇëÏ Ø³ñëáõ٠ϳ± µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝ, ÚáõåÇï»ñáõ±Ù®
ȳí, ³ñ¹»Ý í³ñ³ÏíáõÙ »Ù Ò»ñ ½³é³Ýó³ÝùÇó, ×Çßï »Ý ³ë»Éª áñ ³Ý¹áõݹÇÝ »ñϳñ ݳۻë, ³Ý¹áõݹÁ ϳñï³óáÉíÇ Ù»ç¹£
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù³ñïÝãáõÙÝ»ñÇÝ, Ñ»ï³ùñùÇñ ¿, Ò»þñ Ù³ñïÝãáõÙÝ ÇÝã ¿ íϳÛáõÙ, ÑÁ±, ³ñÅ» Ùï³Í»É®
Ò»½ ãå»ïù ¿ ß³ï ͳÝñ³µ»éÝ»É ïݳÛÇÝ ³ß˳ï³Ýùáí, µ³Ûó ëϽµÇ ѳٳñ ëáíáñ»ù §ÇÝï»ÉÇ·»Ýï¦ µ³éÇ áõÕÕ³·ñáõÃÛáõÝÁ, ÇÙ³ëïÁ ϳñ¢áñ ã¿, ÙÇ¢ÝáõÛÝÝ ¿, Ò»½ å»ïù ãÇ ·³Éáõ£
гñ·³Ý³óë ѳí³ëïÇùÁª
ì³ñ¹³Ý гÏáµÛ³Ý
ì³Ñ», 09-08-2004, 1003
âÉëí³Í µ³Ý ³, å³ïÇ ï³Ï ѳÛÑáÛáÕÇ ³ñݳϳɳÍ, ³Ý³ëÝ³Ï³Ý Ñ³Û³óùÇó áõ ³Õï³ÑáïáõÃÛáõÝÇó ÍÝíáÕ Éáõï³ÝùÁ ѳݹ»ñÓ³íáñíáõÙ ³ ÇÝï»É»·»Ýï ѳۻñ»Ýáí:
- ì³±ï ¿ ²ñ¢ÇÏ£ Îáõ½»Ç±ñ ѳݹ»ñÓ³íáñí»ñ ϳɳßÝÇÏáíáí£
ØdzÛÝ Ã», ÑÇß»óݻ٠(û»õ ã»ù ѳí³ïáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Ùáé³ó»É »ù ß³ï í³Õáõó), áñ ¿¹ áã Ó»ñ ë³ÑÙ³Ý³Í µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÁ, ãÇ ë³ÑÙ³Ý»É áã Ó»ñ ݳËáñ¹Á, áã ¿É Ýñ³ ݳËáñ¹Ç ݳËáñ¹Á: ¸³ »Õ»É ¿, ϳ áõ ÏÉÇÝÇ` Ó»ñ §Ù³ñïÝãáõÙÝ»ñÁ¦ íϳ:
- γëϳÍáõÙ »Ù, áñáí»ï¢ Ïáñóñ»É »Ù ѳí³ïë µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝ ù³ñá½áÕÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ£ êÏë»É »Ù »Ýó¹ñ»É, áñ ³Û¹å»ë ¿ »Õ»É µáÉáñ ë»ñáõݹݻñáõÙ, ÇÝãÇó µËáõÙ ¿, áñ µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÁ Ï»ñïí»É ¿ áã ݳËÏÇÝáõÙ, áã ¿É »ñ³ßËÇù ϳ, áñ Ï»ñïí»Éáõ ¿ ³å³·³ÛáõÙ£
Àëï Ýí³ëïÇëª µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ë»ñݹáõÙ Ï»ñïíáõÙ ¿ ÐÆز£
سñÇÝ», 09-08-2004, 0612
êÇñ»ÉÇ ²ñ»õÇÏ, êáݳÛÇ Ë³Õ³óÏáõÝ áõ ÍÇͳճËÇï ·áñÍÇó ¹áõù Ñ³Ý»É »ù ËÇëï ½³Ûñ³óÏáï »õ Ùé³ÛÉ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ÆÝÓ ÃíáõÙ ³ª áñáíÑ»ï»õ ѳñÏ »Õ³ÍÇó ³í»ÉÇ É³ñí»É »ù §ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ÙÇïùÁ ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ¦£ ºÃ» ¿¹ù³Ý ãɳñí»ùª Ïϳñáճݳù ³í»ÉÇ áõñ³Ë Ï»ñåáí ¹áõñë ·³É, Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ, áÝó áñ ¹áõù »ù ³ëáõÙ, µÃáõÃÛáõÝÇó£ àõ ϳñáÕ ³ ÝáõÛÝÇëÏ ÇÙ ë³ñù³Í ³ÕÇ Ùáõñ³µ³Ý»ñÇó ÙÇ µ³Å³Ï ѳ×áõÛù ëï³Ý³ù£ ºÃ» ÙÇ ³Ý·³Ù ëï³ó³ù, ѳí³ï³ó»ù, ¿É ãÇ Ùáé³óíÇ£ ²Ù»Ý ¹»åùáõÙª Ó»½ ãÇ ÷ã³óÝÇ, ѳëï³ï ãÇ ÷ã³óÝÇ, ÙÇ í³Ë»ó»ù£
ä»ïñáëÛ³Ý ²ñ»õÇÏ, 09-08-2004, 0431
ÞÝáñѳíáñáõÙ »Ù, ѳçáÕí³Í ·³Õ³÷³ñ ¿. å³ñ½ áõ ѳÝ׳ñ»Õ ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ Áݹ³Ù»ÝÁ µ³é»ñÇ Ñ»ï ˳ճÉáí ϳñ»ÉÇ ¿ ëï»ÕÍ»É ÙÇÉÇáÝ ÷áõãÇϳÛÇÝ ·áñÍ»ñ, áñáÝù Éáõñç ¹»Ùùáí, ³é³í»É »õë Ý߳ݳíáñ ³ÝáõÝÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳϳ·ñáõÃÛ³Ùµ Ññ³ÙóÝ»Éáí ϳñáÕ »Ýù ³ÝóϳóÝ»É áñå»ë §ËáñÇÙ³ëï¦, §³ÝíÇ×»ÉÇ Ñ³Ý׳ñ¦ »õ ³ÛÉÝ: òáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ³Ù»Ý ÙÇ ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ÛÝå»ë ÇÙ³ëï³ÉÇó, ·»Õ»óÇÏ, ÝáõÛÝÇëÏ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý Ýϳñ³·ñ»É, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ áõÕÕ³ÏÇ í»ñóÝ»É ·ñÇãÁ áõ ݳۻÉáí ßáõñçÁ ÃÕÃÇÝ Ã³÷»É ÇÝã-áñ ÙïùÝ»ñÇë Ï·³ , Áݹ áñáõÙ ÇÝãù³Ý ˳éÝÇËáõéÝ, ¿Ýù³Ý ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ËáñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ÏÉÇÝÇ: ÜáõÛÝÇëÏ ¹³ ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ ã³Ý»É, áõÕÕ³ÏÇ µëïñ»É ³Ù»Ý³³Ýѳٳï»Õ»ÉÇ µ³é»ñÇ ³Ýѳݷ ß³ñù (³ÝѳݷÁ åỽdzÛÇ §Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó¦ ½·»ëïÝ ¿, »Ã» ã»ù ѳí³ÝáõÙ, áõñ»ÙÝ ×³ß³Ï ãáõÝ»ù), ûñÇݳÏ` ³ÕÇ Ùáõñ³µ³Ý»ñ »õ ³ÛÉÝ: öáñÓíÇ Ù»ÏÁ ³é³ñÏÇ, áñ Ùáõñ³µ³Ý ù³Õóñ ³í»ÉÇ Ñ³Ùáí ¿ ϳ٠ÇÝãÇ Ñ»Ýó Ùáõñ³µ³ , Ù»ñ ÝáõÛÝ §ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý¦ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ùµ »õ í³ñÅ ·ñãáí §Ïç³Ëç³Ë»Ýù¦` û §¹áõ á±í »ë, áñ µ³ó³ë³Ï³Ý ϳñÍÇù »ë ·ñáõÙ¦:
§Øáõñ³µ³Ý»ñÁ¦ ÇѳñÏ» §ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÃÛáõÝÇó¦ »Ý, áñáíÑ»ï»õ Ï³Ý ³í»ÉÇ Íåïí³Í Ó»õ»ñ. ûñÇݳÏ, ɳí ѳۻñ»Ýáí, ß³ñ³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý Ïáõé ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ùµ ß³Õ³Ïñ³ïáõÙ »ë, ³ñ³ÝùÝ»ñáõÙ ßÇÏݳѳñáõÛó ѳÛÑáÛ³ÝùÝ»ñ ٻ絻ñ»Éáí: ²Û ¹³ ·áñÍ ¿: î»ë û ù³ÝÇ Ù³ñ¹ ϳݷ ³é³í: âÉëí³Í µ³Ý³, å³ïÇ ï³Ï ѳÛÑáÛáÕÇ ³ñݳϳɳÍ, ³Ý³ëÝ³Ï³Ý Ñ³Û³óùÇó áõ ³Õï³ÑáïáõÃÛáõÝÇó ÍÝíáÕ Éáõï³ÝùÁ ѳݹ»ñÓ³íáñíáõÙ³ ÇÝï»É»·»Ýï ѳۻñ»Ýáí: øÇã ¿ ÙÝáõ٠ѳÙá½»Ý, áñ ѳÛÑáÛ³ÝùÁ µ³ñÓñ³í»ëï ³ñï³Ñ³ïã³ÙÇçáó ¿, áã û ³Ý³ëÝ³Ï³Ý åáéÃÏáõÙ: àõ ÇÝãù³Ý ·áÑáõݳÏáõÃÛáõÝ Ï³ ¿¹ §µ³ñÓñ³ñí»ëïǦ ¹ñá߳ϳÏÇñÁ ÉÇÝ»Éáõ Ù»ç: êáõÛÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý (²Ûµµ»Ý³ñ³Ý) á×áí Ù³ñ¹ ϳ ÝáõÛÝÇëÏ ïñ³Ïï³ï Ï·ñÇ, áñ §·Çï»ù, µ³ Ï³Ý Ã»Ù³Ý»ñ, Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñ, Ùïù»ñ, áñáÝù Ù»Ý³Ï ¿¹ ѳÛÑáÛ³Ýùáí ϳñ»Édz ¹ÇåáõÏ áõ ×ß·ñÇï ³ñï³Ñ³Ûï»É:¦
¸» ÇÝã, ѳñ·³ñÅ³Ý §³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ¦, »Ï»ù ÷áË»Ýù áã Ó»ñ ë³ÑÙ³Ý³Í µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý ÝáñÙ»ñÁ, ï»ëÝ»Ýù áí Ï·»ñ³½³ÝóÇ ³ñï³éáóáõÃÛ³Ý Ë»É³Ñ»ÕáõÃÛ³Ùµ: ØdzÛÝ Ã», ÑÇß»óݻ٠(û»õ ã»ù ѳí³ïáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Ùáé³ó»É »ù ß³ï í³Õáõó), áñ ¿¹ áã Ó»ñ ë³ÑÙ³Ý³Í µ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõÝÁ, ãÇ ë³ÑÙ³Ý»É áã Ó»ñ ݳËáñ¹Á, áã ¿É Ýñ³ ݳËáñ¹Ç ݳËáñ¹Á: ¸³ »Õ»É ¿, ϳ áõ ÏÉÇÝÇ` Ó»ñ §Ù³ñïÝãáõÙÝ»ñÁ¦ íϳ:
… àã û å»ïù ¿ ɳñí»ë ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ÙÇïùÁ ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ, ³ÛÉ ÙÇïùÁ, Çñ å³ñ½áõÃÛ³Ùµ áõ áã µ³é³ÛÇÝ, ³ÛÉ ëáëÏ Ùïù³ÛÇÝ áõÅáí å»ïù ¿ ù»½ ѳÝÇ µÃáõÃÛáõÝÇó: ²Û¹åÇëÇ ÙÇïùÁ »ñµ»ù ãÇ Ùáé³óíáõÙ: Øݳó³ÍÁ »Ã» ã÷ã³óÝÇ Ù³ñ¹áõÝ, É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ Ó³ÝÓñ³óÝáõÙ ¿:
²ñ»õÇÏ ä»ïñáëÛ³Ý
ì³Ñ», 08-08-2004, 1213
ÎÝ»ñ»ù §ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÁ¦ í»ñçÇÝ »ñÏáõ ¿çáõÙ ³ñ³Íë ÷áñÓ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£
ì³Ñ», 08-08-2004, 1132
²µá ¹áõ ϳÛý »ë£ ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ£ ²ëÇ ã¿± í»ñçÇó »ÏáÕÁ ® ÐÇÙ³ »ë »Ù í»ñçÇÝÁ o(*L*)o
²µá, »Õµ³Ûñ, ÇÝãå»±ë ϳñáÕ »Ù ˳ݷ³ñ»É Ù³ñ¹áõÝ ·ñ»É£ ÐÉÁ Ùï³ÍÇ£ Ì-Ý ÇÙ ÁÝÏ»ñÝ ¿ ³ë»Ýù, ã»Ù áõ½áõ٠ѳÛÑáÛ»ë, ÁÝ»Ýó - ѳë³ñ³Ï, Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿ÉÇ, Ñá ¹³ ãDZ ˳ݷ³ñáõÙ ù»½ ·ñ»É, áñ ³åáõß ³£ ÜáñÙ³É ¿ ²µá ç³Ý, ·ñáõÙ »ë, ѳí»ëáí ϳñ¹³óÇ, áõ½áõÙ »Ù ß³ï ϳñ¹³É£ ²åáõßÝ ¿É, ѳ, ϳñáÕ³: »ë ¿É »Ù ³åáõߣ ƱÝã ³ »Õ»É áñ£ àã ÙÇ í³ï µ³Ý ãϳ ³åáõß ÉÇÝ»Éáõ Ù»ç, áñáíÑ»ï¢ ³åáõßÝ ¿É áõÝÇ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³Ýù, ïËñáõÃÛáõÝ, áõñ³ËáõÃÛáõÝ, ·ñ»Éáõ ¢ ùí»³ñÏ»Éáõ Çñ³íáõÝù£ ÀÑÁª ÑÇÙ³ »ë í»ñçÇÝ ³åáõßÝ »Ù, ·ñõÙ »Ù, ÏÁï-ÏÁï, á±íª ²µá ç³Ý, ϳñáÕ ¿ ˳ݷ³ñ»É£ Àï»Ýó µ³Ý ãϳ ³Ëå»ñ£ ä³ñ³ÝáÛ³ ³£ ¶ñ³Íǹ Ù»ç ³Ñ³·ÇÝ µ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝ »Ù, ³Ñ³·ÇÝ µ³ÝÇ Ñ»ï ã¿£ ØÇ Ñ³ï ¿É Ñ»ï³ùñùÇñ ÙÇïù »Ù ѳݹÇå»É ÙïÙïáõÙ »Ù ¹ñ³ íñ³, ¿ëë» Ï³ñáÕ ¿ ¹³éݳɣ ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ²µá ç³Ý£ Þ³ï Éáõñç »Ù ³ëáõÙ áõ½áõÙ »Ù ·ñ»Ý ÇÝãù³Ý ³åáõß-³åáõß á½áõÙ »Ýª ϳÛý ³, áÝó áñ »ë ÑÇÙ³£ Ø»Ï ¿É ÙÇ ÁÝ»Ýó Ù³ñ·³ñÇï Ï·ïÝ»ë ®
ºÕÇßÇÝ Ñ³ÝϳñÍ ÙÇ íÇ׳ÏÇ Ù»ç, ÇÝÓ Ãí³ó û ѳëϳó³, »ñµ ùÝݳ¹³ïáõÃáõÝ ¿Ç ϳñ¹áõÙ ·áñÍÇë í»ñ³µ»ñÛ³É, áñï»Õ Ù»ÏÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ Çñ»Ý ÇÙ ³ÝÓÝ³Ï³Ý åëÇËá³Ý³ÉÇïÇÏÁ£ γñ¹áõÙ ßí³ñáõÙ ¿Ç£ ¾ë Ù³ñ¹áõ ³ë³ÍÝ Ç±Ýã ϳå áõÝÇ ÇÙ Ñ»ï áõ ã¿Ç ѳëϳÝáõÙ£ Àï»Ýó ÙÇ íÇ³Ï ³ â³ñ»ÝóÁ - »ñµ»ÙÝ ÃíáõÙ ³ ÇÝÓ, »ñµ §ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõݦ ϳ٠§í»ñÉáõÍáõÃÛáõݦ »Ù ϳñ¹áõÙ£
¾ë Ù³ñ¹áõ ³ë³ÍÝ Ç±Ýã ϳå áõÝÇ ÇÙ Ñ»ï
²µá, 08-08-2004, 0918
â»Ù ѳëϳÝáõÙ ì³Ñ»Ý Ëdz ë³ÕÇÝ å³ßå³ÝáõÙ, åÇïÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳñÍÇùÝ»ñÁ ÃáÕ»ë µ³Ëí»Ý, ¹ñ³ÝÇó íݳë ãϳ, ³ÝÓݳϳÝÇÝ ÏåÝ»Éáõ ÙáÙ»Ýïáí ¿É ëË³É ãÇ, ù³ÝÇ áñ Ù»Í Ù³ëÁ ϳ٠ϻÕͳÝáõÝÝ»ñáí »Ý, ϳ٠¿É Çñ³ñ ã»Ý ׳ݳãáõÙ, áõ É³í³ , ëï³óíáõÙ³, áñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇ ÏéÇí ÉÇÝáõÙ³, ³ÝÓݳϳÝÝ ¿É ³å³Ñáí óùÝí³Í³£ ¼³ëÁ ¶áѳñ âÇÉÇÝ·³ñÛ³ÝÇݳ å³ßå³ÝáõÙ, ì³Ñ»Ý ÌáíÇݳñ âÇÉÇÝ·³ñÛ³ÝÇÝ, µ³Ûó »ñÏáõ âÇÉÇÝ·³ñÛ³ÝÝ»ñÝ ¿É ³åáõß »Ý áõ Ó»ñ å³ßå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ãÇ ÷ñÏÇ£ ¶áѳñÁ Ý³Ë ãÇ Ñ³í³ïáõÙ, áñ â³ñ»ÝóÁ ϳñ³ñ ¿ëåÇëÇ µ³Ý»ñ ·ñ»É, Ñ»ïá ÇÝùÝ Çñ³Ý ÙËÇóñáõÙ³, áñ â³ñ»ÝóÁ ·ñ»É³ áã û ÁÝûñóáÕÇ, ³ÛÉ Çñ³ ѳٳñ/±±±±±±±±/, Ñ»ïá ϳï³ÕáõÙ³. áñ ´Ý³·ÇñÁ ÷áË»ó Çñ³ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÁ â³ñ»ÝóÇ Ù³ëÇÝ, áñ Çñ³Ý ¹áõñ ¿ñ ·³ÉÇë áñå»ë þþºë ÇÙ ³Ýáõß Ð³Û³ëï³ÝÇþþ ·ñáÕ, µ³Ûó ¶áѳñÁ ÙÇ ñáå» ¿É ãÇ Ùï³ÍáõÙ ·áõó» Çñ³ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»±ñÝ »Ý Ù»Õ³íáñ, ·áõó» ÇÝùÁ ɳí ã·ÇïÇ â³ñ»ÝóÇÝ, ϳ٠ÇÝãÇ åÇïÇ â³ñ»ÝóÁ ·ñ»ñ Ù»Ý³Ï ¶áѳñÇÝ ¹áõñ ·³Éáõ ѳٳñ, »Ã» ݳ ë³Õ ÅáÕáíñ¹Ç ·ñáÕݳ áõñ»ÙÝ ·ñ»É³ ݳ¢ ¿Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ, áñ ¿ëåÇëÇ µ³Ý»ñ »Ý ѳí³ÝáõÙ, ÇëÏ ¶áѳñÁ Ïáõ½»Ý³ñ Ñ»ïÙ³Ñáõ çÝç»É ËÙµ³·ñ»É Ù»Í åá»ïÇÝ£ ä³ïÏ»ñ³óñ»ù éáõëÝ»ñÝ ¿É ÝáõÝÛÁ ³Ý»ÛÇÝ äáõßÏÇÝÇ Ñ»ï, áñ ¿ÉÇ ÉÇùÁ ¿ëåÇëÇ µ³Ý»ñ³ ·ñ»É, µ³Ûó éáõëÝ»ñÇ ³ãùÇó Çñ³Ýó äáõßÏÇÝÁ ãÇ ÁÝÏ»É, áñáíÑ»ï¢ ¿Ýï»Õ ¶áѳñÝ»ñ áõ ÌáíÇݳñÝ»ñ ãϳÝ, Ï³Ý ·ñ³·»ï ÁÝûñóáÕÝ»ñ£ ØÛáõë âÇÉÇÝ·³ñÛ³ÝÝ ¿É ÙÃáÙ â³ñ»ÝóÇݳ å³ßå³ÝáõÙ, í³Û Ë»Õ× â³ñ»Ýó , áñ ¿ëåÇëÇ ï·»ï å³ßå³ÝÇ ÑáõÛëÇÝ »ë Ùݳó»É, áñ ¶áѳñÇÝ µ³ó³ïñáÁÙ³, û
»Ã» ëÇñáõÙ »ë, ³ÛëÇÝùÝ â³ñ»ÝóÇÝ, áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ë»ñÁ å³Ï³ë»óÝ»É, ¿ëåÇëÇ ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝ í³Õáõó ã¿Ç Éë»É, ٳݳí³Ý¹ »ñµ ³Ù»Ý éáå» ßáõñç¹ å³Ï³ëáÕ áõ ³í»É³óáÕ ë»ñ »ë ï»ÝáõÙ, áõ ÏÛ³ÝùÁ Ñ»Ýó ¿¹ å³Ï³ëáÕ áõ ³í»É³óáÕ áõ ÷á÷áËíáÕ ë»ñÝ áõ ³Ù»Ý ÇÝãݳ, ù³ÝÇ áñ ÏÛ³Ýù³ áõ Íñ³·ñ³íáñáõÙ ãÇ£ ºñÏñáñ¹ Ù³ñ¹Á áõ í³µß» Ù³ñ¹ÇÏ , ß³ï ѳۻñ â³ñ»ÝóÇÝ ·Çï»Ý µáÉáñáíÇÝ áõñÇß Ó¢Ç, þºë ÇÙ ³Ýáõß Ð³Û³ëï³ÝÇþ ·ñáÕ áñå»ë áõ ã·Çï»Ý â³ñ»ÝóÇ ³ÙµáÕç³Ï³ÝÁ, ÇÝã áñ Ù»ñ ·ñ³Ï³Ý³·»ïÝ»ñÇ Ù»Õ³íáñáõÃÛáõÝݳ, áñ ã»Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙ, µ³Ûó ãÇÙ³óáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ÇÝã Ù»Õ³íáñ »Ý , ¿Ý »Ý ϳñ¹³ó»É áõ ѳí³Ý»É, ÑÇÙ³ Çñ³Ýó ¹»Ù »Ý ï³ÉÇë Çñ³Ýó ѳٳñ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ·ñí³ÍùÝ»ñ, Çñ³Ýù ¿É ßáÏÇ Ù»ç »Ý ÁÝÏÝáõÙ áõ Ù»ñÅáõÙ ÁݹáõÝ»É, µ³ µÝ³Ï³Ý ãDZ£ ÆëÏ âÇÉÇÝ·³ñÛ³Ý ÌáíÇݳñÁ áõ½áõÙ³, áñ Ù³ñ¹ÇÏ Ï»ÕÍ»Ý Çñ³Ýó ½·³ó³ÍÁ, Ùï³Í»Ý, áñ »Ã» »ë â³ñ»Ýó »Ù ëÇñáõÙ, íëÛá, áãÇÝã ãÇ Ï³ñ³ ÷áËÇ ÇÙ ë»ñÁ, »ñ¢Ç âÇÉÇÝ·³ñÛ³Ý Ì-Ý å³ïϳÝáõÙ³ ¿Ý ù³Õù»ÝÇÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·ÇÝ, áñ ųٳݳϳÏÇó áõ ³é³ç³¹»Ù »ñ¢³Éáõ ѳٳñ ³Ù»Ý Ýáñ ÇÙ³ó³Í µ³Ý ÁݹáõÝáõÙ »Ý ÑáñÃÇ Ññ×í³Ýùáí áõ áñáßáõÙ þÙdzÛÝ Ñ³Ý׳ñ»Õ â³ñ»ÝóÁ ϳñáÕ ¿ñ ë»Ýó ·ñ»É, ·ñ»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇÝ, µ³Ûó Çñ³Ï³ÝÁ°, ¿ÉÇ ³åáõßáõÃÛáõÝ, áñáíÑ»ï¢ ÙdzÛÝ Ñ³Ý׳ñ»Õ â³ñ»ÝóÁ ãÇ ·ñ»É ë»Ýó µ³Ý»ñ, ß³ï»ñÝ »Ý ·ñ»É, µ³Ûó ѳÝ׳ñ»Õ â³ñ»ÝóÇÝÁ ÇÙ³ÝáõÙ »Ýù, ÙÛáõëÝ»ñÇÝÁ ã¿, ù³ÝÇ áñ Çñ³Ýù ùÇã ѳÛïÝÇ ·ñáÕÝ»ñ »Ý, »Ã» ·Ý³ë Ýñ³Ýó ¿É áõëáõÙݳëÇñ»ë , Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñÇ Ùáï ¿¹ ¿É Ï·ïÝ»ë, »ñÏñáñ¹- áí ³ë»ó, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ, µ³Ûó Çñ³Ï³ÝÁ ·ñ»Éݳ ¿ë ·áñÍ»ñÇ áõ ·ñ³Û³ÝáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëïÁ£ ¾¹å»ë áñ ÉÇÝ»ñ ³Ù»Ý Ù³ñ¹ Ϲݻñ ÙÇ »ñÏáõ °ãÇ Ï³ñ»ÉÇ µ³Ûó Çñ³Ï³Ý° Ï·ñ»ñ áõ Ϲ³éݳñ ѳÝ׳ñ»Õ£ â³ñ»ÝóÁ ·ñ»Éáõó »ñ¢Ç ãÇ ¿É Ùï³Í»É áõ ÑÇᯐ ¿¹ ãÇ Ï³ñ»ÉÇÇ Ù³ëÇÝ£ àõ ϳñáÕ³ ¿¹ Çñ³ ·ñ³ÍÁ Ñ»ã ¿É Çñ³Ï³Ý ãÇ, ³ÛëÇÝùÝ ÏáÝÏñ»ï Çñ³Ý ãÇ í»ñ³µ»ñíáõÙ, ³ÛÉ Ù³ñ¹áõ Ù³ëÇݳ, Ñá ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ·ñáÕÇ ³Ù»Ý ·ñ³Í í»ñ³·ñ»É Çñ³ ³ÝÓݳϳÝÇÝ, ·ñáÕÁ ¿Ýå»ë³ ·ñáõÙ Ù³ñ¹áõ Ù³ëÇÝ, áñ ϳñ¹³óáÕÇÝ ÃíáõÙ³, û Ñ»Ýó Çñ³, ϳñ¹³óáÕÇ Ù³ëÇݳ, ¿Ýù³Ý áñ Çñ³Ý ѳñ³½³ï³£ ²ÛëÇÝù ÉñÇí Çñ³Ï³Ý ãÉÇÝ»Éáí ³í»ÉÇ Çñ³Ï³Ý³ ¹³éÝáõÙ, áñ ³Ù»Ý Ù³ñ¹ ϳñÍáõÙ³ ¿¹ Çñ³ Ù³ëÇݳ ·ñí³Í£ ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿É Ñ»Ýó ¹ñ³Ýáí³ áõÅ»Õ, ÑÇÙ³ »ñÏáõ ÖÇÉÇÝ·³ñÛ³Ýáí ÙÇ ëáíáñ³Ï³Ý ÁÝûñóáÕ ã³ñÅ»Ý, áñ ¿ë ѳë³ñ³Ï µ³Ý»ñÁ ã»Ý ѳëϳÝáõÙ£ Üñ³Ýó ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿Ý³, áñ ¶. âÇÉÇÝ·³ñÛ³ÝÁ ³ÝÏ»ÕÍ ãÇÙ³óáõÃÛáõݳ ¹ñë¢áñáõÙ, ÇëÏ Ì. âÇÉÇÝ·³ñÛ³ÝÁ ã·Çï³Ïóí³Í Ï»ÕÍ ãÇÙ³óáõÃÛáõÝ£ ²Û¹ »ñÏáõ ï»ë³ÏÇ å³ï׳éáí Ñ³Û ³ñí»ëïÝ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ã»Ý ϳñáõÙ ½³ñ·³Ý³É, ù³ÝÇ áñ ëïÇåí³Í »Ý ïáõñù ï³É ¹ñ³Ýó, Ù»ÏÇÝ, áñ Ù»ñÅáõÙ³ ¿Ý ³Ù»ÝÁ, áñ Çñ³ ׳߳ÏÇÝ ãÇ µéÝáõÙ, ÙÛáõëÁ, áñ ÁݹáõÝáõÙ³ ³Ù»Ý ÇÝã Ñ³É³Í ÛáõÕÇ ï»Õ, »Ã» Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõݳ£
²ñÙ»Ý, 07-08-2004, 1051
γñ¹³óÇ ²ñ³Ù ØÏñïãÛ³ÝÇ Ï³ñÍÇùÁ ¢ ÇÙ³ó³, áñ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇ ìÇáÉ»ï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ ¿ ÝáõÛÝ ³ÛÝ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ, áñ ѳ×áõÛùáí ݳÛáõÙ »Ù£ àÁÕÕ³ÏÇ ã¿Ç çáÏ»É, ÑÇÙ³ ³Ù»Ý ÇÝã ï»ÕÝ ÁÝϳí, µÝ³Ï³Ý ¿, áñ ѳÕáñ¹áõÙÝ ¿É åÇïÇ É³íÁ ÉÇÝ»ñ£ êÇñ»ÉÇ ìÇáÉ»ï ÙÇ ³Ý·³Ù ¿É ÇÝùÝ»ñ¹ Ó»ñ Ñ»ï ѳñó³½ñáÁÛó í³ñ»ù, Ù»Ýù áõ½áõÙ »Ýù Ó»ñ Ù³ëÇÝ ß³ï µ³Ý Çٳݳɣ
âÙáé³Ý³Ù ³Ûë åá»ÙÇ Ù³ëÇÝ ¿É ³ë»Ù, áñ ß³ï ѳí³Ý»ëÇ, ¹áõù ³å³óáõóáõÙ »ù , áñ ѳۻñ»Ý É»½íáí ¿É Ï³ñ»ÉÇ ¿ ·ñ»É ë»ùëÇ Ù³ëÇÝ ¢ ·ñ»É ³ÛÝå»ë, áñ ¢ ÇÝïÇÙ ÉÇÝÇ ¢ ÙÇ áñáß ¹Çëï³Ýódz å³ÑÇ ÁÝûñóáÕÇ Ñ»ï£ ÜáõÛÝ Ó¢Ç ùñÇëïáÝ»áõÃÛÝ Ù³ëÇÝ ¢ ÇÝïÇÙ ¿ ¢ ϳ áñáß ¹Çëï³Ýódz£ гۻñ»Ý Ñá·¢áñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ûë åá»ÙÁ ÝáñáõÃÛáõÝ ¿, ù³ÝÇ áñ ³í»ÉÇ ß³ï ¿ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ùµ ѳٳÏáõÙ, ù³Ý áõñÇß ß³ï µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ£ êÏëáõÙ »ë Ùï³Í»É Ù³Ñí³Ý Ù³ëÇÝ , ¢ ÑÇßáõÙ, áñ ϳ Ù»ÏÁ, áñ ϳñáÕ ¿ ù»½ ÷ñϻɣ
|
